她看见桌上摊开的片子，脚步慢下来，目光在叶蓁和布朗之间来回挪了两趟，声音发紧：“艾米丽现在就要做手术吗？”
李红站在她身旁，轻声翻译：“叶医生要重新评估艾米丽的风险等级。”
泰勒太太抓紧毯子边缘，嗓音拔高了半度：“可布朗医生告诉我她能等，他说艾米丽的情况很稳定！”
布朗立刻上前一步，语速极快地用英语安抚：“泰勒太太，请您别慌，艾米丽之前的各项数据都没显示有突发危险，我依然认为她不需要第一批上手术台。”
叶蓁没有打断他，只把艾米丽的床旁记录翻开，推到灯光正下方。
“艾米丽的动脉导管未闭时间太久，肺血管长期被过量血流冲刷，在伦敦检查时安静状态下数值看起来确实能等。”
“但她今天下飞机后，指尖温度下降，呼吸节律变浅，第二心音亢进，比病历上的记录加重了。”
布朗急切地反驳：“长途飞行、心理紧张、脱水，这些因素都能解释。”
叶蓁抬眼，“能解释，不等于能排除。”
布朗将胸前的钢笔抽出来，手指捏着笔帽转了两圈，像在给自己找一个开口的缓冲。
“叶医生，我并不是质疑你的判断力。”
他顿了顿，压低声音，语气里多了一层疲惫。
“可是外面还有二十二个家庭，他们每一个人都觉得自己的孩子才是最危急的那个，排序是出发前跟所有家长签过字确认的，我要是现在告诉他们有人插队了，你知道那些父母会怎么反应吗？”
布朗转头扫了一眼门口乔治那台一直亮着红灯的摄像机，声音更低了。
“在镜头前，在全世界面前，如果其他家长集体抗议排序不公，这对谁都没有好处。”
威廉姆斯没有立刻表态，只定定地看向叶蓁。
叶蓁把铅笔搁在桌面上，手指在病历边缘敲了一下。
“布朗医生，你担心的是家长闹，我担心的是孩子出事。”
她站起来，椅子腿在地面刮出一声短响。
“排序可以跟家长解释，出事怎么跟家长解释。”
布朗嘴唇动了动，没接上话。
一直蹲守在门外粉笔线后的乔治，敏锐地抬起手指了指摄像师：“这段医疗分歧，我们可以完整记录吗？”
顾铮双手抱臂靠在门框上，眼皮都没抬：“你那破机器不是一直开着录像吗？”