那是庙街西边最大的一间夜总会，三层的独栋小楼，门口竖着块巨大的霓虹招牌，红的绿的黄的，在夜色里像一团燃烧的火焰。
铁头从金公主调过来的时候，带走了十来个兄弟，都是跟了他好多年的老人。
他站在兰贵人门口，抬起头看着那块招牌，嘴角咧到耳根，露出两排被烟熏黄的牙齿。
“从今天起，这里我说了算。”
身后的兄弟们轰然应诺，声音在庙街的夜风里回荡，惊起几只栖在屋檐下的麻雀。
铁头大步走进去，皮鞋踩在水磨石地面上，每一步都像在打桩。
大厅里灯光昏暗，几个清洁工正在拖地，看见这么一群人涌进来，吓得手里的拖把都掉了。
铁头没理他们，穿过大厅，走上楼梯，皮鞋在木台阶上咚咚咚地响，整栋楼都在微微颤抖。
二楼，经理办公室的门关着，门上挂着一块铜牌，上面刻着“兰贵人”三个字。
铁头一脚踹开门，门板撞在墙上，弹回来，又被他一把按住。
屋里很暗，窗帘拉着，只有桌上一盏台灯亮着，昏黄的光照着那张宽大的办公桌。
桌上摊着几份账本，烟灰缸里塞满了烟头，空气中弥漫着劣质烟草的呛人气味。
一个矮胖的中年男人从椅子上弹起来，脸白得像纸，嘴唇哆嗦着，声音从喉咙里挤出来，像一只被人踩住脖子的鸡。
“你……你们是谁？”
铁头走到他面前，比他高一个头，低头看着他，像一座山压下来。
“从今天起，兰贵人是我的了。”
矮胖男人的腿一软，瘫回椅子里，椅子被他压得吱呀一声，弹簧从坐垫里戳出来，顶着他的屁股，他感觉不到了。
铁头从口袋里掏出一张纸，放在桌上，推过去。
那是一份转让协议，白纸黑字，写得明明白白——兰贵人夜总会，作价五十万，转让给陈峰。
矮胖男人低头看着那张纸，手开始发抖，抖得像秋风里的叶子。
他抬起头，看着铁头，又低下头，看着那张纸。
铁头从腰间拔出一把刀，插在桌上，刀身不长，但很锋利，在台灯下闪着寒光。
“签。”
矮胖男人的眼泪流下来了，不是伤心，是恐惧，是从骨头缝里渗出来的、压都压不住的恐惧。
他拿起桌上的笔，在协议上签了自己的名字，一笔一划，歪歪扭扭，像刚学会写字的孩子。