陈屿站在旁边，不知道翟尤和风暴之间说了什么，但他看到风暴的尾巴在摇，看到翟尤蹲在那里笑，他的眼眶又开始红了。这个人什么都好，就是泪腺太发达了，翟尤在心里想。
“风暴在跟我说它偷吃了一个罐头，”翟尤站起来，对陈屿说，“它说它跟你食堂的人使了个眼色，人家就给了。”
陈屿愣了一下，然后脸上的表情从感动变成了哭笑不得：“我就说冰箱里的罐头怎么少了一个……我还以为是隔壁缉毒队的人拿走了……”
风暴的尾巴摇得更欢了，那种摇法已经不只是成年人的点头致意了，而是带着一种“被发现了但我不后悔”的理直气壮。
方远征不知道什么时候出现在了训练室门口。他靠在门框上，双手抱胸，看着翟尤和风暴的互动，脸上没有表情，但眼睛里有一种很安静的东西。那种东西不是感激，不是欣赏，而是一种更持久的、更不容易被时间磨损的东西——认可。不是对一个“特聘顾问”的职务上的认可，而是对一个人的、从根子上、从骨子里的认可。
“下周有个案子需要你帮忙，”方远征说，“不是命案，是走私。海关那边扣了一批动物，来源不明，需要确定它们的来源地和运输路径。动物不会说话，但你也许能从它们身上问出点什么。”
翟尤点了点头。他接过方远征递过来的一个文件夹，里面是案件的基本情况介绍。他翻开第一页，看到了一张照片，照片上是一只他不认识的动物，体型中等，毛色棕黄，脸长得有点像狐狸，但比狐狸更圆更憨。
他合上文件夹，把它夹在腋下，然后蹲下来，又摸了摸风暴的头。
“下周见，”他说。
风暴用鼻子顶了顶他的手心，那个触感湿湿的、凉凉的、带着一只大型犬特有的力量感。不是小黑那种轻飘飘的、像羽毛一样的触碰，而是一种实打实的、有分量的、像在说“你放心，有我”的那种触碰。
翟尤站起来，走出了训练室。走廊很长，灯光很暗，但他走在里面的时候，觉得这条走廊比他第一次来的时候亮了一些。也许是因为他知道尽头有什么——有一个训练室，训练室里有一只叫风暴的德牧，它会在那里等着他，不管他来不来，它都等着。
回诊所的路上，翟尤接到了沈妙的电话。
“翟医生，你那个直播我看了，”沈妙的声音跟平时不太一样，少了一些做内容的职业感，多了一些更私人的