但他没有反驳。因为他隐隐觉得，林深说的是对的。这个能力跟肌肉一样，不练就会萎缩，练了就会变强。而他不知道前面等着他的是什么样的事情，不知道他需要多强的能力才能应对。他唯一能做的，就是练。
第二天早上，翟尤是被小石头叫醒的。
不是说话，是叫。那种尖锐的、带着明显诉求的猫叫声，穿透了他还没完全清醒的意识，把他从折叠床上拽了起来。
他走过去一看，小石头昨晚放的那碗水已经喝光了，流食也吃了一半。猫看到他过来，叫声更大了，喉咙里发出的声音从“喵”变成了“喵呜——喵呜——”，拖得很长，像是在说“你终于醒了”。
翟尤蹲下来，打开了接收信号的开关。
“……饿了……还要吃……”
他笑了。昨天晚上还是一只连水都不太想喝的、奄奄一息的伤猫，今天早上就开始催饭了。这种顽强的生命力，让他想起了一个词——韧性。不是那种轰轰烈烈的、壮烈的、让人热泪盈眶的坚强，而是一种朴素的、本能的、天亮了就要吃饭的、日子再难也要过下去的韧性。
翟尤给小石头添了新粮和水，又检查了一下它的后腿。骨折的位置没有变化，肿胀也没有加重，可以按计划进行手术。
上午的手术很顺利。安姐主刀，翟尤做助手，两个人配合了快一年，默契已经到了不用说话的地步。安姐一个眼神，翟尤就知道她要什么器械；翟尤一个手势，安姐就知道他发现了什么问题。那块放了快一年的骨板尺寸刚好，装上去严丝合缝，像是专门为小石头定做的一样。
手术做完之后，翟尤把小石头放回住院笼，站在笼子前面看着它。麻醉还没退，猫闭着眼睛，舌头歪在一边，呼吸平稳。他伸出手指，轻轻地碰了碰它的耳朵尖。猫的耳朵动了一下，不是有意识的动，是神经反射。但那个动作让翟尤觉得，这只猫会好的。它会站起来，会跑，会跳，会在某个阳光很好的下午，找到一个愿意收留它的人，然后在那个人腿上蜷成一个圆圆的、暖暖的、发出呼噜声的毛团。
下午的时候，诊所来了一个意想不到的客人。
陈屿。
风暴的训导员。
他今天没穿警服，穿了一件黑色的卫衣，帽子没戴，头发乱糟糟的，比昨天更乱。他的脸色很差，嘴唇发白，眼下的黑眼圈重得像是被人打了两拳。他站在诊所门口，没有推门进来，就隔着玻璃门看着里面，像是一个不确定自己该不该进去的人。
翟尤走