本来在学校就是专业水平，到了这边，天天跟本地人打交道，听他们说，看他们写，渐渐地，那些书本上的语法和单词都活了起来。
有时候她跟卡洛斯聊天，能聊一路。卡洛斯夸她“说得比本地人还地道”，她笑着摇头，说还差得远。
德语也没落下。
公司里德国客户不少，她负责翻译的文件越来越多。
有时候一整天都在处理德文合同，看得眼睛发花，但她喜欢那种沉浸的感觉。
英语就更不用说了，日常用的最多。
三种语言在脑子里转来转去，偶尔会混，但她渐渐学会了自如切换。
林悦夸她：“你天生就是吃这碗饭的。”
她笑了笑，没说话。
只有她自己知道，哪有什么天生。
不过是比别人多花了点时间，多用了点心。
别人休息的时候，她在背单词。
别人出去玩的时候，她在看原版书。
别人睡觉的时候，她还在练习口语。
她珍惜这个机会。
因为这是她自己挣来的。
不是沈家给的，不是任何人给的。
是她自己。
工作之余，她也会跟家人朋友联系。
养父母那边，她每周打一次电话。
养母每次都要问一堆问题，吃得好不好，睡得好不好，累不累，瘦没瘦。
养父在旁边听着，偶尔插一句“别太累”。
沈家那边，她也定期联系。
沈母还是那副絮絮叨叨的样子，沈父关心她的工作，沈彦洲偶尔发个搞笑视频来。
沈知许……沈知许很少主动联系，但她发的消息，都会回。
宿舍群里最热闹。
林漫漫继承了家业，每天在群里吐槽公司的事。
周棉和赵希音在苏城打拼，偶尔发一些她们合租的小日子的照片。
四个人聊起来，好像从来没分开过。
有时候看着那些消息，沈知意会恍惚。
好像还在深大，还在那间小小的宿舍里，四个人挤在一起聊天，吃泡面，骂傅景行是中央空调。
两年了。
那些事，好像已经很远了。
实习期满的时候，林悦找她谈话。
“知意，你这两年表现很好。”林悦说，“总公司的意思是，希望你回京市总部工作。”
沈知意愣了一下。