国子监的学子们个个摩拳擦掌，兴致高涨——这可是百年难遇的文化盛事！旁人削尖了脑袋都挤不进来，偏这等好事竟如春雷滚过山岗，轰隆一声砸在他们肩上，谁还敢皱半下眉头？
偏旁部首倒好梳理，真正棘手的是拼音——满朝上下，懂的人掰着指头都数得清。
这点难题，能拦得住沈凡？
他先手把手教了小福子几天，再派小福子直奔国子监开课授业。不到半月，满堂学子已人人能拼、个个会写，连最拗口的声调都咬得准、读得亮。
事情就这么顺风顺水地铺开了。
与此同时，大周皇家学院里另一场热潮正悄然涌动。
除编修中小学教材外，另有一批学子，在中外专家与资深学者的带领下，埋头攻坚科学典籍的翻译。
早年学院初创时，确已译出一批西学著作，但不过沧海一粟。
如今，多数欧洲来的学者已能用中文谈天说地、讲学论道，大规模译书的时机，水到渠成。
学生打下手，专家掌舵把关，译稿如春笋破土，接连不断。
至泰安五年岁末，两百余部西方科学文献，已稳稳落定为汉字铅印本。
沈凡翻过其中不少，却总觉得哪里不对劲。
起初只觉别扭，细嚼慢咽几遍，才猛然醒悟：这些译文干瘪僵硬，像褪了血色的纸人，读来字字硌牙，句句费力。
一休悦读（原：宝）偷接口死m