好吧，按理来说距离狱寺隼人的目标地点还有约四英里。这点路程对两人而言不算什么，轻松就能走过去，但是！梅尔深沉地表示：“没有坐骑将会让我们的魅力值-1。”
狱寺隼人：“有本事你再找一辆车。”
真当意大利盛产蠢蛋啊？全那不勒斯都找不出第二个像梅尔一样大半夜在郊区停留，连车窗都不关，还把车钥匙扔在副驾驶座上的大傻瓜了好吗？
好巧不巧的是，意大利不盛产蠢蛋，但上天分外眷顾梅尔。正在他们说话之间，一辆汽车打着前灯驶入了他们停留的街道，不久后司机走了下来，梅尔一眼认出此獠正是白天在某个关卡处狠狠卡了她的人之一。
仇人见面分外眼红！她朝狱寺隼人使了个眼神，两人遁入黑暗里，不动声色地朝他靠近。
雷德福今天格外忙碌。
布鲁梅尔高层洗牌，这和他这种连站队都谈不上的小喽啰无关，不过，新上任的菲丁·布鲁梅尔显然并不是个体恤人的性子，雷德福一大早就起来了，他被派到一条公路旁边看守，拦下每一辆车，搜查上面有没有照片上的面孔。
这不是轻松的活计，纵使不必像条子一样收敛脾气，可以随意踹骂司机，但雷德福还是累得够呛。可到了夜晚，他仍然不能休息，又被派到了另一条公路上预备，如果目标出现，他就作为追逐拦截的一员发起进攻。
他在车子里等待时昏昏欲睡，差点儿错过了这场追逐战。不过，即使他急急忙忙点火追了上去，也很快就发现这是无用功：那辆被他们预备拦截的车将他们远远甩开，任他们如何踩油门，都只能看着对方消失，只留下难闻的车尾气。
没有失望多久，对讲器里传来了新的安排，雷德福被派到了盖森街区巡逻，雷德福听到对讲器里熟悉的声音，知道这是带他入帮的老大哥惠特尼。惠特尼一向关照他，雷德福咧开嘴笑了起来，盖森街区被拦截对象闯入的可能性很小，最重要的是，雷德福最近谈了一个女朋友，后者就住在这条街上。
或许他可以在女朋友家里睡一觉。她会高兴的，第二天醒来的时候，她会为他做好早餐……想到这里，雷德福几乎要幸福地哼起歌来了，他熟练地开向盖森街区，将车停在女朋友楼下。
钻出车子的时候，他感到了几分异样，注视着空荡荡亮堂堂的街道，哦！他猛然反应过来自己忘记了关掉车前灯，他乐呵呵地重新钻回车子里……咚！他脑袋嗡了一声，先是身体往前倒，接着，他