倒是艾米挺喜欢它的。她一知道有新的仪器到达农场，便立刻鼓动琳妮丝用这个仪器检查一番母牛们的肚子。她认为它们已经在今年年初受孕，肚子里已经有小牛了，仪器送来的时机也刚刚好，正好是在它们要生产之前。于是他们便把牛都聚集在一起，艾米和马丁负责让牛排好队，依次前进，而琳妮丝站在仪器前，手忙脚乱地对照着乔治寄过来的说明书进行操作。
新仪器上的按钮很多，操作起来也很复杂。乔治在信中说明这是添加了可以调节声音大小的缘故，因为琳妮丝上次反馈说给出的影像很模糊，他想原因应该是声音的强度不够。但是该死的！要理解这些按钮能做什么可真难啊！
她试探着按下一个按钮，没想到它却发疯般地尖叫起来，吓得牛奋力往上一跳，撞歪了让它们老老实实站在原地的栏杆。场面立刻混乱起来。牛开始哞哞叫着四处奔跑，又因为集群习性而聚集在一起，成为了横冲直撞的利器。艾米和马丁纷纷躲避，生怕被撞飞出去，摔断脖子，又或者弄坏脊椎。琳妮丝的脸庞热得像块铁，她竭力保持着冷静，试图找到让这台仪器停下的按钮，但当她找到的时候，牛已经全跑掉了。
“这可很不好啊，小姐。这些都是怀孕的母牛，是很珍贵的。”艾米说。
她说这话绝没有别的意思，但琳妮丝还是感到很生气——当然不是对她的话生气——于是她当天晚上就给乔治写了一封极尽尖酸刻薄的信件，讥讽他只会夸夸其谈，不懂得实践，只知道凭喜好增加功能，不知道切合实际。要是母牛因为这件事流产了怎么办！那可是牛啊！这封信足足有五页长，每一张纸都密密麻麻地写了让人读上两行就头疼无比的小字。这还不够，琳妮丝在接下来的两周内一直在给乔治写信骂他，直到他受不了了，承诺愿意上门修一修那台仪器为止。
琳妮丝给的回复是：“离我远点，你这个该死的臭虫！”
乔治很明智地没有来，而那台新的探测仪也被放进了仓库的角落，等到明年或者后年艾米和马丁淡忘