我正看得入神的时候，人群后面突然传来一阵骚动。
我扭头一看，尼玛！张杰来了。
只见张杰今天穿着一身笔挺的将校呢军装，领口风纪扣扣得严严实实，皮鞋擦得锃亮，头上戴着大檐帽，腰里扎着武装带，整个人收拾得跟阅兵似的。身后跟着那两个参谋，也是一身新军装，三人从营区方向走过来，步伐很快，但跟训练场上的气氛格格不入。
观摩区的军官们看见他，有人皱了皱眉，有人看了我一眼，没人说话。
张杰走到观摩区，站在最后面，双手背在身后，仰着下巴，看着场地中央的教官演示。他的表情很严肃，像在检阅自己的部队。
哈里森正在讲解，根本没注意到他。翻译也没停，继续翻。
张杰站了一会儿，发现没人理他，脸色有点挂不住了。他清了清嗓子，往前走了几步，站到观摩区前排，离哈里森只有几步远。
哈里森看了他一眼，没理，继续讲。
张杰的脸色更难看了。他转身对身后一个参谋低声说了几句，那参谋点点头，快步走到翻译跟前，附耳说了什么。翻译愣了一下，扭头看了看张杰，然后对哈里森说了一串英语。
哈里森停下来，转过身，看着张杰。
“这位是谁？”他用英语问。
翻译翻了。
张杰往前一步，挺起胸膛，从口袋里掏出一张纸，在哈里森面前晃了晃：“兄弟是军委会派驻兰姆伽训练营督导的，中校张杰。奉命督导独立第一战斗师的整训工作。请问，你们的训练计划，为什么不向我汇报？”