那种热，不是北方干爽的热，是江南特有的、黏腻的、捂在胸口上散不出去的热。法租界的梧桐叶子耷拉着，蔫蔫的，像被开水烫过。仁安里的弄堂口，顾太太搬了张竹椅坐着摇蒲扇，扇出来的风都是热的。灶披间里更闷，煤球炉的火一整天不熄，李秀珍烧饭烧得满头是汗，用条旧毛巾搭在肩上，擦了一回又一回。
陈醒下了班，在弄堂口站了一站。天还没黑透，可已经闷得人喘不过气来。远处天边滚过几道闪电，闷雷轰轰的，像有人在云层上头搬大石头。要落雨了。落了雨，也许会凉快些。
她推开门，灶披间的灯亮着。李秀珍在灶台边忙活，锅里咕嘟咕嘟炖着冬瓜汤。宝根趴在桌边写字，汗珠从额头上滚下来，滴在描红本上，把刚写的字洇成一团墨。
“阿姐，热得来！”宝根抬起头，小脸通红。
陈醒走过去，拿条湿毛巾给他擦了擦脸：“热就少穿点，衣裳湿了要生病的。”
宝根点点头，把外头那件小褂子脱了，光着膀子继续写。陈醒在桌边坐下来，帮着姆妈剥毛豆。毛豆是早上顾太太送的，说是乡下来的亲戚带的，嫩得很。李秀珍打算做个毛豆炒肉丝，再烧个冬瓜汤，一家人对付一顿。
陈大栓从外头回来，放下车把，走进来。他也热得够呛，脸上全是汗，衣裳前胸后背湿了一大片。他接了杯冷水，咕咚咕咚灌下去，又洗了把脸，才在桌边坐下来。
“今朝热得来，”他叹了口气，“街上人都不肯出来，生意差得很。”
李秀珍把汤端上来：“热就少跑几趟，别中暑了。”
陈大栓摇摇头：“不跑哪能行？一家子要吃饭的。”他端起碗喝了一口汤，烫得龇牙咧嘴，又放下了。
宝根在旁边笑：“阿爸，汤烫，慢慢喝。”
陈大栓摸摸他的头：“晓得，晓得。”
一家人围坐在桌边，慢慢吃着。冬瓜汤清淡，毛豆炒肉丝咸鲜，还有一碟酱瓜、一碟乳腐。虽没什么好菜，可一家人坐在一起，说说笑笑，也就够了。
吃完饭，陈醒帮着收拾碗筷。李秀珍在灶台边擦碗，陈大栓坐在桌边抽烟。宝根写完了字，把描红本合上，打了个哈欠。
“阿姐，我困了。”
陈醒把他抱起来。他沉了不少，抱在怀里，暖烘烘的，像个小火炉。她抱着他走进里间，放在床上，盖好被子。宝根翻了个身，嘟囔了一句什么，就睡着了。
陈醒站在床边，望着他。他的脸，在月光里，