他的声音不高，但那个旋律像是有一种魔力，能把每一个听到的人拉进去。台灯的光照在他脸上，他的脸上没有血色，但眉头渐渐舒展开来，像是唱歌的时候把所有的力气都集中到了这一件事情上。
江寒烟没有说话，静静地听着。
“洋装虽然穿在身，我心依然是中国心，我的祖先早已把我的一切，烙上中国印……”
唱到“烙上中国印”的时候，他的声音稍微扬了一点，那一个“印”字咬得特别重，像是要把什么东西刻在石头上。
江寒烟觉得自己的喉咙有点紧。她不知道为什么会这样，她在百乐门唱了无数首歌，听过无数个版本的曲子，但从来没有一首歌让她想哭。不是因为悲伤，也不是因为感动，而是一种更深的东西，像是一根埋在心底很久的弦，忽然被人拨了一下。
窗外，南京路上的广告牌上面写满了洋文。黄浦江上有汽笛声传来，那是外国人的轮船在进港。这个城市被无数只手抓着，每一只手都来自不同的地方——英国的、法国的、日本的、美国的——中国人在自己的土地上，反而要低着头走路。
裴泽的眼睛睁开了一点，视线投向房间角落里那面贴满海报的墙，但又好像不在看那些海报，而是在看更远的地方。
“长江，长城，黄山，黄河，在我心中重千斤……”
他唱到这一句的时候，声音像是一条从山谷里流出来的溪水，忽然撞上了一块大石头，激起了浪花。每一个地名都像是一块石头，砸在人心里，沉甸甸的。
“无论何时，无论何地，心中一样亲……”
最后那个“亲”字，他唱得很重，像是在说一个藏在心里很久的秘密。
房间里的空气像是凝固了。台灯的光晕开一圈暖色，罩在两个人身上。江寒烟坐在椅子上，双手不知道什么时候攥紧了旗袍的下摆，攥得指节发白。她看着裴泽，眼睛里有水光，但没有掉下来。
裴泽低下头，吸了一口气，然后继续唱。
“流在心里的血，澎湃着中华的声音，就算身在他乡也改变不了，我的中国心……”
副歌再次响起，他的声音比刚才高了一点，也更有力气了。他不是在唱歌，他是在喊。用一首歌的调子，喊出心里压了很久的话。每一个字都不像是在嗓子眼里唱出来的，更像是从胸口直接蹦出来的，带着血的温度。
“长江，长城，黄山，黄河，在我心中重千斤……”
他重复着这一句，一遍又一遍。声音渐渐大了些