光线从东侧窗户照进来，穿过餐厅那些被擦得一尘不染的玻璃，在深色的橡木桌面上铺开一层温暖的、带着一点金色的光。
咖啡的香气从厨房的方向飘过来，混着煎培根的油脂味和刚烤好的面包的麦香。
这是韦恩庄园一天中最安静的时刻——蝙蝠侠已经结束了一夜的巡逻，罗宾已经卸下了面具和制服，所有在黑暗中飞翔的人都已经回到了地面上，坐在同一张餐桌旁边，假装自己只是一个普通的、需要吃早餐的家庭。
特里克西从楼梯上走下来。
她的步伐很慢，每一级台阶都要踩稳了才迈下一步，一只手扶着栏杆，另一只手揉着眼睛，头发乱得像一个被风吹散了的鸟巢——不，比鸟巢更乱，鸟巢至少是有结构的，她的头发没有结构，只有无数根朝不同方向翘起来的、在晨光中呈现出墨色，泛着琥珀的金光。
提摩西·德雷克坐在餐桌的末端，面前摊着一台笔记本电脑和如同左右护法般的那个平板电脑，屏幕的蓝光在他的脸上投下冷色调。
他手里端着一杯咖啡——大概已经是第四杯或者第五杯了，杯壁上有好几圈干涸的咖啡渍。
他听到脚步声，抬起头来。
“你看起来像是没睡醒。”提姆说，他的声音是沙哑的，带着疲惫。
特里克西走到餐桌旁边，拉开一把椅子坐下来。
“而你，亲爱的提摩西，你看起来像是昨晚根本没睡。”特里克西说。
提姆没有否认，他端起咖啡杯，喝了一口，放下，手指在键盘上敲了几下，目光在四个屏幕之间快速地移动着。“巧了，你猜对了，不过没有奖励。”他说。“最近韦恩企业有新的医疗产业投入。”他切换了一个屏幕，手指在触控板上划了两下，“小丑死于心脏病——至少官方说法是心脏病，法医的报告写的是‘心源性猝死’，哥谭的新闻媒体已经连续报道了三天，一代天才犯罪国王死于心脑血管疾病，你知道这意味着什么吗？”
特里克西把脸从桌面上抬起来，下巴搁在手臂上，看着他“意味着什么？”
“意味着买心脑血管保健品的人特别多。”提姆的语气里带着一种无奈“这件事真的既荒谬又真实，我有些时候都想撬开哥谭人民的脑子看看他们到底在想些什么，不过好消息是，韦恩企业的医疗板块上个季度的营收增长了百分之三百，百分之三百，因为一个疯子死了，大家都觉得自己的心脏也随时会停。还有—