一个书记员抬起头，报数：
“人民党一百三十八，民主党二十三，共和党十四——赞成一百七十五席。”
他旁边的人低头在记录本上飞快地写着，笔尖划过纸面，沙沙作响。
等那沙沙声停了，克罗尔才开口：
“反对的，请举手。”
共和党老议员把手举起来。
他旁边那两个同僚也跟着举了。
角落里，还有几个人举了手，民主党那边有两个。
书记员又开始数。
“民主党两席，共和党十六席——反对十八席。”
“弃权的，请举手。”
几只手零零落落地举起来，举得不高，像是连自己都不太确定。
“民主党六席，共和党四席——弃权十席。”
等最后一只手放下，书记员合上记录本。
“议长先生，可以宣布了。”
克罗尔拿起木槌，在空中顿了一下，然后敲下去。
“赞成一百七十五票，反对十八票，弃权十票。”
他的声音不高，但每个字都清清楚楚落在议事厅里。
《关于成立宾夕法尼亚人民卫队的法案》
“通过！”
共和党老议员忽然轻轻叹了口气。
他没再说什么，转身往外走。
走到门口的时候，他停下来，回头看了一眼台上那份法案。
克罗尔正在签字。