「国际说：必要的文明教化。」
「三十年前，我们砍刚果黑奴的手。」
「比利时国王说：土著需要纪律。」
「二十年前，我们在阿尔及利亚焦土扫荡。」
「巴黎报纸标题：法兰西的荣光。」
他猛地停步，转身盯住三人。
眼里翻着狂热的慌。
「因为那时候，全世界都信——」
「白人是文明携带者，」
「殖民是给野蛮人带秩序。」
「被杀的不是人，是低等种族，是教化对象。」
「但陈树坤，把这一切撕碎了。」
萨罗的声音开始发抖。
「他把我们藏在档案室最底层的脏东西，」
「全翻出来，晒在太阳底下。」
「他告诉四万万华人，十亿亚洲人——」
「我们不是来教化的。」
「是来吃人的。」
「一旦这个认知扩散……」
萨罗一拳砸在桌上，咖啡杯翻倒。
「一旦印度支那、印度、非洲的土著明白，」
「白人不是文明使者，是披着人皮的食人族——」
「先生们，我们失去的不只是印度支那。」
「是整个殖民秩序的合法性！」
会议室死寂。
只有咖啡从桌沿滴落。
滴答。
滴答。
像死亡倒计时。
塔尔迪厄艰难开口：
「外交途径？通过英国施压，承认他华南割据，换他停兵……」
「安德烈，你还没醒？」
萨罗俯身，双手撑桌，脸几乎贴上去。
「这不是领土问题，不是利益问题。」
「是生存问题！」
「是白人在亚洲，还能不能统治的问题！」
他直起身，声音突然冷得刺骨：
「陈树坤必须死。」
「不是因为他杀了几万法国兵。」
「是因为他制造了一种病毒——」
「「华人可以站起来，而且能赢」。」
「这个病毒一扩散，」
「明天爪哇人会问：为什么我们不能？」
「后天印度人会烧加尔各答总督府！」
「大后天非洲所有殖民地，都会举起砍刀！」
「我们必须用一场超乎常理的惩戒，」
「把觉醒，掐死在摇篮里。」