绯月畏倒是想起此事：“あれは確かに私が買ったものだ。遠隔購入で、配送を手配した。”（那确实是我买的。远程订购，安排了配送。）
五条悟摊手：“お土産には違いないけど、俺はついでだよ。”（虽然是伴手礼，但我只是顺带。）
他转向硝子：“硝子、欲しい？木彫りのミイラ棺、十数個あるんだ。”（硝子，你要吗？木雕的木乃伊棺材，有十几个呢。）
“結構。”硝子立刻拒绝，“本物のミイラなら研究する価値があるけど、偽物はいい。”（免了。真的木乃伊还有研究价值，假的就算了。）
夜蛾正道深吸一口气：“もういい。何をしようとしてるかは知らないが、自分たちで気をつけろ。最近の総監部、何か変だ。”（算了。不管你们想做什么，自己小心点。最近总监部总让人觉得不对劲。）
五条悟与绯月畏隔着双重镜片对视一眼。五条悟笑起来：“安心してよ校長。彼らが動くのを待ってるんだから。”（放心吧校长。我正等着他们动手呢。）
夜蛾摇摇头，当真不再多问。
高汤沸腾后，五条悟在夜蛾嫌弃的目光中放弃了调制蘸料的工作，转而从冰箱端出一碟小西红柿，一颗接一颗抛入口中。
师生难得的聚餐，话题琐碎日常。绯月畏全程只是偶尔动筷，大多时候静静听着，并在五条悟数次试图将不爱的菜夹进她碗中时，用眼神无声制止。
待硝子与夜蛾酒足饭饱离去，五条悟打着哈欠收拾完餐具，才发觉绯月畏已经在沙发上静坐许久，纹丝未动。
“畏？”他轻声唤道。
没有回应。
“畏？”他走近两步。
在距离约两米时，绯月畏倏然抬首，眸光有一瞬的涣散，随即聚焦：“片付いた？”（收拾好了？）
五条悟微讶：“寝てた？”（睡着了？）
“まあ、そういうことだ。”（算是吧。）她取下墨镜，掌心覆上眼眶。
五条悟凑近，半蹲在沙发前：“またどれくらい寝てない？”（又多久没睡了？）
绯月畏放下手，眼眸红得近乎暗沉，倦意如潮水般从眼底漫出：“元々、睡眠など必要ないのだが……”（我本就不需要睡眠……）
五条悟双手合十，语气却无多少歉意：“ごめんごめん。”（抱歉抱歉。）
两人都清楚，如今的劳碌在所难免。