但母亲说了“知道了”之后，也没再提。林晨以为这事就这么过去了。可第三天，马翠花在井边洗衣服的时候，又开始传了。
“你们不知道吧？林家那粮缸，冒尖了。”马翠花蹲在石板上，搓着衣服，嗓门大得半条街都能听见，“吃不完，还能有余粮去卖。啧啧，烈属就是不一样，有人护着。”
旁边几个妇女互相看了一眼，没人接话。张桂英也在洗衣服，听见这话，把手里的衣服往盆里一摔。
“马翠花，你嘴里能不能有个把门的？”
“我说什么了我？”马翠花抬起头，一脸无辜，“我说林家粮缸冒尖，这是夸他家日子过得好，怎么了？”
“你前脚夸，后脚就去公社告状，你以为我不知道？”张桂英站起来，水溅了一地，“你当大家都是傻子？”
马翠花脸色变了变，但嘴上不认：“你少血口喷人。我去公社是给我家那口子办户口，谁告状了？”
“办户口？你识字吗就办户口？”张桂英冷笑一声，“你那张嘴，迟早惹祸。”
马翠花不说话了，低头搓衣服，搓了两下，又忍不住嘟囔了一句：“又不是我一个人说的。”
这句话声音小，但井边的人都听见了。
林晨没在井边。他在地里。但熙熙在河边洗衣裳，翠花跑来找她，把井边的事学了一遍。
“你妈说的？”熙熙停下搓衣服的手。
“我妈说的。”翠花蹲下来，压低声音，“马翠花在井边传了好一会儿了，张桂英骂了她一顿。但我妈说，马翠花那张嘴，堵不住的。”
熙熙没说话，把衣服浸进水里，搓了两下，又拿起来。
“熙熙，你不生气？”
“生气有什么用。”熙熙把衣服拧干，放进盆里，“我哥说了，日子是自己过的，不是给别人看的。”
翠花似懂非懂地“哦”了一声，帮她把盆端起来。
熙熙回到家，母亲正在灶房里切红薯。念念蹲在灶房门口，手里拿着一根玉米秆，啃玉米秆的芯。玉米秆是林晨从空间里拿出来的——掰了玉米之后的秆，甜，念念当甘蔗啃。
“妈。”熙熙放下盆，“马翠花又在井边传闲话了。”
母亲手上没停，红薯块从刀下滚出来，大小均匀。
“传什么了？”
“说咱家粮缸冒尖，还说烈属有人护着。”
母亲放下刀，把红薯块拢进盆里，端到灶台上。