“能坐起来吗？”中原问。
潮子点了点头。她撑着胳膊想坐起来，手臂用了力，但下巴一使劲就疼得眼前发白。中原赶紧扶住她的后背，帮她靠着垫子坐稳。
小林递过来一条湿毛巾，中原接过来，轻轻擦掉潮子脸上的汗水。动作很轻，像在擦一件易碎品。
“肿了……”旁边有人小声说。
中原没有说话。她的手停在潮子下巴旁边，悬在那里，不敢碰。
队医从人群里挤过来，蹲在她面前。
“手拿开，我看看。”
潮子慢慢把手放下来。周围安静了一瞬，她知道自己的下巴尖已经肿了起来。皮肤泛着不正常的红，整片都在发烫。
队医用手指轻轻按压她的下颌骨两侧，从左到右，又从右到左。按到左边的时候潮子倒吸一口凉气，但没有骨折的那种剧痛，骨头应该没事，但软组织挫伤不轻，下颌关节也受到了冲击。
“牙齿能正常咬合吗？”
潮子试了试。上下牙能对上，但咬紧的时候下巴外侧疼得厉害。
“张嘴，慢慢来。”
她试着张嘴。只能张开不到两指宽，再大就疼得钻心。队医让她左右移动下颌，她动了一下，能感觉到关节在响，但还能动。
“应该没有骨折，”队医说，“但下颌关节受了冲击，软组织挫伤很严重。这两天别吃硬东西，别张大嘴，尽量少说话。”
他从药箱里取出一瓶外用喷雾，在潮子的下巴下方喷了几次。一股清凉的药味弥漫开来，刺痛感稍微缓解了一些。“每天喷三到四次，促进消肿散瘀。”队医把药瓶递给她，又给了她几片口服的消炎药，“饭后吃，三天之内冰敷，每次十五分钟，间隔一小时以上，三天后改热敷。如果一周后还不见好，去医院拍片子。”
道具组的工作人员递过来一个冰袋。
潮子把冰袋按在下巴上，那股钻心的凉意把里面的肿胀感中和掉了。
她坐在场边，膝盖上还贴着早上新换的药膏贴布，手里攥着那瓶喷雾。
导演走过来，蹲下来看着她的脸，皱了皱眉。
“今天先收工，”他说，“回去休息。明天放你一天假，别来了。”
“我可以拍。”潮子说。话含在嘴里，声音有点含糊，因为下巴不敢动。
“这是命令。”导演站起来，“小鹿纯子要是下巴肿成这样，观众还以为她被人打了。消肿了再来。”
导演语气