蓁蓁在离他不远的地方站了一会儿，没有出声。黎素真翻了一页书，余光扫见她站在那里，便没有继续看下去，将书卷搁在膝上，偏过头来看着她。
“你总是一个人站着。”
蓁蓁没有否认。
她沉默了一会儿，走到桂树另一侧的石墩上坐下，也不看他，只是看着院子里地上爬过的一只蚂蚁。
黎素真看了她一阵：“你从哪里来的？”
“不知道。”
“不知道？”
“李妈妈买我回来的。她不告诉我原先是从哪里来的，只说那家人穷，养不起女儿便卖了。”
蓁蓁说这些话时语气平平的，像是在说一件与自己无关的事。
黎素真沉默了一瞬，又问：“你在那楼里，平日都做什么？”
“学东西。早上学识字，下午学琵琶。”
“晚间李妈妈有时会让我出来给客人看一眼，只看看，不许说话。看一眼便领回去了。”
“她都教你学些什么？”
“《女则》《女训》。”
黎素真听见这几个字，眉头微微一动。
他没有马上开口，而是先拿起茶杯喝了一口，放下，才道：“那些书里讲的，都是教人如何做个乖巧的好女子。什么‘卑弱第一’、‘敬顺第二’——依我看，全是糟粕。”
蓁蓁抬眼看他。
她不意外他说出这样的话来，只是觉得这个少年说话比他的外表要直接得多。
她想了想，问道：“那你觉得该学什么？”
黎素真被她反问了一句，倒是愣了一下。他想了想，道：“总该学些有意思的东西。山川地理，风物人情，诸子百家——天下好书多得很，何必只读那几本把人往窄里教的。”
蓁蓁没有接话。
她低头看着自己的手指，指尖无意识地摩挲着袖口的边沿。
黎素真见她沉默，以为是自己说得太急了，便放缓了语气：“我不是在说你学错了。我是说……教你那些东西的人，眼界太窄。”
蓁蓁抬起头来：“李妈妈眼界不窄。她晓得什么样的姑娘卖得贵。女则女训是门面，琵琶音律是本事，这些都是价钱的一部分。”
她说这些话的时候，眼神清明而平淡。
黎素真看着她，忽然感到一种说不清的别扭。
不是因为她说的话不对，而是因为她用