他也是第一个提出用太阳能为空间站生命保障系统供电的人，
并认为这类空间站可以作为飞船停靠、然后驶向更远航程的站点。
我们如今不太会把空间站看作补给站，
因为迄今为止我们现役或已退役的十几个空间站中，
没有一个承担过这一角色。
但我认为今天值得一提这一点，
因为尽管伯纳尔球体并非首个空间站设计，
但据我所知，它是第一个太空栖息地设计。
太空栖息地或许可以作为旅行者和贸易的中途站，
但其根本设计目的是供社区居住和生存。
我们更常讨论**奥尼尔圆柱体**，
但实际上，圆柱体设计是奥尼尔的**三号岛**设计。
**一号岛**只是伯纳尔原始球体的更新、细化且略小的版本，
而**二号岛**则是对它的重新构想，
比球体更大、更细长。
这也是你最常看到的设计，
往往被称作伯纳尔球体，
尽管它与伯纳尔的原始设计大相径庭。
今天我们将逐一介绍这三种设计：
伯纳尔的原始设计、一号岛、二号岛，
以及这一概念的其他一些实现方式。
多年来无数工程师研究过这一构想，
但伯纳尔本人在论述时并未深入太多细节。
它出现在他1920年的文章《世界、肉体与魔鬼》中，
这篇文章与1959年的同名末世电影无关。
其拉丁语版本《Mundus, Caro et Diabolus》，
曾被圣托马斯·阿奎那列为诱惑的三大源头与灵魂的死敌。
你可能会好奇这和太空栖息地有什么关系，
答案是关系不大。
文本讨论的内容从太空栖息地
到无线电力、赛博格、超人类主义
乃至蜂巢思维，
还夹杂着大量他的个人政治观点。
但在我看来，
关于伯纳尔球体的小节——也就是真正令人难忘的部分——
几乎像是喧宾夺主，
占据了整篇六节作品中第二节的大部分篇幅。
他本质上从谈论现代科学对粮食生产的进步与效率，
转向论述地球有限的陆地面积始终是增长的制约因素，
这