“你妈其实挺不容易。”周圆说。
方舟知道。她知道母亲不容易。代偿链条里的女人都不容易。付出，牺牲，忍受，然后被忘记，在女儿想要离开的时候，又成为新的枷锁——“你妈不容易，你别让她伤心。”
方舟放下筷子，说：“我知道她不容易。但和我无关。”
周圆愣了一下。
方舟没有解释。她知道这句话在旧框架里听起来像冷血。一个女儿说母亲的不容易和自己无关，这怎么行？
但在方舟的框架里，这句话的意思是：她的不容易是她和“那个人”之间的账，不是我的。我没有造成她的不容易，我也不能解决她的不容易。我唯一能做的，就是不继续成为她不容易的一部分。
但她不解释。因为解释不了。周圆没有学过这门语言。
周圆沉默了一会儿。然后说：“你是不是恨他们？”
方舟想了想。恨？不是。
恨是旧框架的词。恨的意思是：你欠我，我要你还。
但方舟已经不在“欠”和“还”的游戏里了。她不是在等“那个人”道歉，不是在等母亲认错，不是在等任何人“补偿”她。她只是离开了。
“不是恨。”方舟说。
“那你为什么不联系他们？”
方舟没有回答。答案太长。她要解释“代偿框架”和“权责对应框架”，要解释“结算”和“欠”的区别，要解释为什么“不恨”不等于“和好”。
关键是，周圆不会听的。她没有能力听。她的语言里，没有它们的位置。
方舟说：“你吃吧，菜凉了。”
周圆看了她一眼。那一眼里有困惑，有不解，还有一点点受伤——她觉得自己在关心方舟，但方舟不接受。她觉得方舟在推开她。
方舟只是在澄清边界。但在周圆的框架里，边界就是冷漠。
两个人继续吃饭。方舟吃她的青菜，周圆吃她的排骨。背景音乐换了第三首歌。方舟注意到周圆没有再说“家里”的事。周圆放弃了，但不是因为理解了，而是因为觉得“说不通”。
方舟想到了白狗。如果白狗在这里，它会趴在她脚边。周圆会看看它，然后说“有它陪你也好”。
方舟不会纠正她说，白狗不是“陪”她的，白狗只是在。
但“在”和“陪”在旧框架里是一个意思。纠正没有用。周圆需要“陪”这个词来理解白狗的存在。
周圆放下筷子，擦了擦