「我孙子特别喜欢看，每天晚上都要读一段才肯睡觉。」
伯尼一脸赞同：「卡利也喜欢。」
两人随即聊起了《双子神探》漫画，并就下一期的漫画情节进行了猜测与分析。
西奥多怀疑并不是两个孩子喜欢，而是伯尼跟中年警员喜欢。
路上畅通无阻，巡逻车很快抵达西区分局。
这两人看上去有些意犹未尽。
中年警员还在执勤，只是把西奥多跟伯尼送到后，就匆匆离开了。
两人先去了凶杀组。
凶杀组大办公室里灯火通明，烟雾弥漫。
西奥多看了看时间。
才刚到七点半，远不是凶杀组下班的时候。
坐在门口的一个满脸胡子的警员语气夸张：「伙计们！快来看看，这是谁回来了！」
西奥多看了对方一眼，很快想起来他以前经常带女儿烤制的小蛋糕来警局，分给众人品尝，还说他女儿正在筹备开一家蛋糕店。
警员们纷纷抬头看向他们。
离的近的一个跟伯尼体型不相上下的光头警员笑著起身，拥抱著伯尼。
两人开始用力拍打对方的后背。
分开后，他还想来拥抱西奥多。
西奥多看了看涨红著脸膛，又去跟下一位警员互拍后背的伯尼，先一步伸出了手。
光头警员愣了一下，有些不习惯地也伸出手跟他握了握。
整个凶杀组大办公室很快热闹起来。
警员们对西奥多跟伯尼的出现表现出了极大的热情。
卢克向两人询问起了他们在FBI的情况。
伯尼摊了摊手：「至少不用每天加班到八九点钟，甚至偶尔还要通宵。」
众人都笑了起来。
西奥多有些疑惑地看向了温纳主管的办公室方向。
伯尼也打算去找温纳主管。
但警员们告诉他，温纳主管跟威德克局长去总部了，直到现在还没回来。
在大办公室呆了一会儿，两人又去法医室找加里·米切尔。
但法医室里只有几个年轻法医，加里·米切尔也不在。
两人只好在附近找了家旅馆休息。
凶杀组的同事们已经告诉他们萨缪尔·道格拉斯的葬礼举办时间跟地点。