「那些铁路工人才放过他。」
将军总统签署《联邦援助公路法案》后，艾美莉卡正式开启了州际公路系统的大规模建设。
铁路在货运市场的份额持续被公路和水路侵蚀，连年下降。
许多支线铁路无法维系运营，不得不废弃。
大量铁路工人面临著失业压力，纷纷转行。
米勒建筑公司就经常从铁路工人中招人。
弗兰克·米勒很快确定了招募工人名单，并告知没被挑中的工人们，几个月后他们还会招一批人，而且是至少50人。
铁路工人们开始庆祝。
被选中的工人们请了所有人一轮酒。
没被选中的工人们依旧围在弗兰克·米勒身边，试图让他记住自己，好在下一轮招工中被选中。
沃尔特·索恩也混在人群中凑了过去，跟弗兰克·米勒喝了杯酒。
他告诉弗兰克·米勒，其来自威斯康星州，是一位长途货运卡车司机。
他不想到处跑了，想找一份能稳定下来的工作。
弗兰克·米勒没有拒绝他，而是让他等下次招工时，再过来看看。
沃尔特·索恩还想说些什么，但被周围的铁路工人打断了。
铁路工人们对沃尔特·索恩这位抢走他们饭碗的卡车司机很不满，他很快被人群围了起来。
弗兰克·米勒阻止了铁路工人动手，沃尔特·索恩被推搡著驱赶出了酒吧。
从酒吧出来后，沃尔特·索恩开著卡车往回走，在去往康瑟尔格罗夫市的路上选了个很好的位置。
他把车停在路边，松开了机械燃油泵的进油管接头，又把化油器的浮子室排污螺丝拧松，等待弗兰克·米勒的到来。
大约一个半小时左右过去，一辆棕色福特皮卡出现在路上。
沃尔特·索恩拦住车子，看见车厢内的弗兰克·米勒，假装很惊讶很意外的样子。
弗兰克·米勒眯著眼盯著他看了一会儿，没能记起他是谁。
沃尔特·索恩不得不先主动提起在酒吧的事情，并向弗兰克·米勒表示感谢。
这让弗兰克·米勒有些尴尬，忙转移话题，询问其为什么深夜里会出现在路边。
沃尔特·索恩趁机向弗兰克·米勒求助，称车子开到这里就突然熄火了。
他尝试重新启动车子，但失败了，自己摸索了一会儿，连熄火原因都没能找到。
他表现的很焦急，声称这一单很快就