星期一下午。
西奥多几人离开了梅德福。
晚上八点过，雪佛兰抵达波特兰哥伦比亚机场。
众人与等在机场的艾伦·米勒探员短暂寒暄后，登上了飞往旧金山的航班。
萨缪尔·道格拉斯的车子正在运来波特兰的路上。
杰克逊兄弟找了一辆重型拖车运送车辆。
西奥多他们是跟拖车一起从梅德福出发的，只是拖车速度比伯尼还慢，预计要明天才能抵达波特兰。
为防止发生意外，保罗·杰克逊跟肯探员开著那辆道奇，就跟在拖车后面。
波特兰分部将接收车辆，并对车子进行二次检查。
两个小时后，一行人降落在旧金山国际机场。
在机场地勤人员的帮助下，他们直接登上了飞往D.C的航班。
夜晚的航班乘客很少，与来时不同，机舱内非常安静。
飞机很快起飞，经停芝加哥奥黑尔机场，耗时时，安全降落在华盛顿国家机场。
西奥多几人在飞机上睡了一晚，但发动机的巨大噪音，以及气流造成的颠簸，让众人休息的不是很好。
回到司法部大楼，他们将物证送往实验室，又把胶卷送去冲洗，然后各自回家休息。
第二天上午。
司法部大楼地下一层办公室。
西奥多翻了翻这两日的报纸。
《华盛顿邮报》三版又报导了两位《今日秀》制作团队的成员。
昨天是一位剪辑师，今天是一位高级撰稿人。
这让西奥多确信，《华盛顿邮报》一定会将《今日秀》制作团队的每位成员都报导一遍，甚至可能会成为《华盛顿邮报》的固定栏目。
高级撰稿人负责为节目提供台词文稿。
通常他们只为节目主持人提供串讲台词，诸如答谢赞助商，或中间转场等的台词。
但《今日秀》节目高级撰稿人还要负责为主持人提供提问台词，以及为嘉宾提供台词框架。
节目中主持人与嘉宾说的话中，有一大半都是他设计出来的。
这位高级撰稿人还是一位专栏作家，以作风强硬著称。
其曾在专栏文章与公开演讲中，反复多次地强调男性应承担家庭与国家责任」软弱是秩序的敌人」。
去年9月，他在一篇题为《为何我们的男孩需要更硬的骨头》的专栏中写道：「我从儿子们学会走路那天起，就教他们一件事：眼泪属于婴儿