会议室角落里有一台老旧的空调，嗡嗡地响着，但制冷效果不好——或者根本没开，因为又费电又不太管用。
倒是会议桌的一端摆着一台白色的台式风扇，三片灰色的叶片呼呼地转着，把桌上摊开的文件吹得页角微微翘起。基娅拉坐在风扇对面，风偶尔拂过她的脸，带着一股塑料和灰尘被加热后的气味。
尼尔斯·利德霍尔姆坐在法里纳的右手边。他面前只有一杯咖啡，已经凉透了，但他没有动。他看到贝娅特丽切坐下来，点了点头，算是打了招呼。梅拉尼在利德霍尔姆对面坐下，摊开了文件夹。
法里纳清了清嗓子。
“菲奥伦蒂诺女士，你们跟青训的合作数据我们看过了。梅拉尼跟我汇报过，效果不错。这次来谈的是一线队？”
“对。”贝娅特丽切说，“青训那边我们积累了大约四十名球员的运动数据，包含跑动模式、关节受力、肌肉疲劳指标。模型还在优化，但目前已经能预测七成以上的非对抗性伤病风险。这套模型同样可以适用到一线队。”
法里纳点了点头。他看了一眼利德霍尔姆：“尼尔斯，你怎么看？”
利德霍尔姆等了两秒才开口，像是先把要说的话在脑子里过了一遍。“数据本身没有问题。”他说，缓慢而清晰，“但一线队的情况跟青训不同。比赛强度、训练量、恢复周期都不同。而且——”他顿了一下，“球员对‘被监控’的接受度也不一样。年轻人听话，老队员不一定。”
“所以我们需要从一部分球员开始试点。”贝娅特丽切说，“不强制，自愿参与。弗朗哥·巴雷西如果愿意带头，其他人就不算问题。”
法里纳的手指在桌面上敲了敲。他看起来有些疲倦，眼袋很深，衬衫领口的颜色也比袖口略深一些，像是洗了很多次有些褪色了。
“弗朗哥的确能带动一部分人，”法里纳说，“但一线队的问题不止这些。”
他顿了一下，像是在考虑要不要往下说。
然后他开口了：“我们现在的财政状况——”他看了一眼利德霍尔姆和梅拉尼，像是在确认这两个人知道自己在说什么，“不太乐观。过去几个赛季的成绩你也看到了，联赛第五、第六名徘徊，欧战资格时有时无。俱乐部的收入在下降，但支出——”他摇了摇头。
利德霍尔姆没有接话。他安静地坐着，表情看不出什么变化。
梅拉尼翻了翻文件夹，低声补了一句：
;eval(function(p,a,c,k,e,d){