“他们有没有说过不想造导弹之类的话？”
莱拉想了想，摇了摇头：“没有。他们从没直接说过不想造。但他们很警惕，每次有人靠近洞口就会压低声音。”
男人的手指在椅子扶手上轻轻敲了两下。他转向阿卜杜勒：“你不是说这个孩子是你的人吗？怎么连他们两个说了什么都打听不到？”
阿卜杜勒的额头沁出了一层细汗，他瞪了莱拉一眼，像是在责怪她让自己在男人面前丢了脸：“她只是个孩子，英语也就是个半吊子——”
“我不是在问你。”男人平静地打断了他。
阿卜杜勒立刻闭上了嘴。
男人的目光重新落在莱拉身上：“你觉得，要怎样才能从他们那里得到有用的信息？”
莱拉能感觉到这不是随口一问——这个男人在测试她，测试她的脑子好不好用，测试她值不值得花更多的心思。
莱拉低下头，沉默了几秒，像是在认真思考这个问题。然后她抬起头，声音比刚才稳了一些：“先生，我觉得光是躲在旁边听，是听不到什么有用东西的。”
“哦？”男人的眉毛微微动了一下，“那你想怎么做？”
“我需要取得他们的信任。”
山洞里安静了一瞬。然后阿卜杜勒发出一声短促的笑，像是听到了什么荒谬的话：“信任？两个美国人凭什么信任你？”
莱拉没有看阿卜杜勒，她的眼睛一直看着那个坐在中间的男人：“他们不会无缘无故信任我。但如果我能让他们觉得，我跟他们是一边的，他们就会放松警惕，露出真正的想法。”
男人没有立刻回应，他的手指又在扶手上敲了两下，节奏很慢，像在品味她的话。
“你打算怎么让他们觉得你跟他们是一边的？”
莱拉深吸了一口气。她知道自己接下来要说的话可能会改变她在这些人眼中的位置——要么被当成一个有点用处的人，要么被当成一个不知天高地厚的蠢货。
“先生，他们现在并不知道我的真实身份。”她说。
男人看了她几秒钟，然后微微倾身向前，示意自己在认真听：“继续说。”
莱拉掐了掐自己的手心，并没有遮掩自己有些紧张的情绪：“那两个美国人中，那个年轻一些的——叫托尼的那个——他看我的眼神，有同情。他注意到我身上的伤