头等舱里，默多克靠在后座上，闭着眼睛，手指无意识地摩挲着扶手。窗外，悉尼的晨曦正一点一点地撕裂夜幕，将这座南半球最繁华的城市染成一片苍白的金色。
他想起四十年前，自己从阿德莱德起家时，不过是个继承了父亲两张报纸的小子。那时候，他唯一的资本就是年轻，就是不怕输。后来他去伦敦，去纽约，每一场收购都是一场豪赌。他赌赢了，赌赢了，一次又一次地赌赢了，才有了今天的新闻帝国。
但这一次……
默多克睁开眼，窗外的跑道正飞速地向后退去，引擎的轰鸣声越来越响，他的思绪也被这噪音搅得一团乱麻。
头等舱的座位宽敞而私密，但默多克依然让秘书把帘子拉得严严实实。他不想被任何人认出来，更不想在这个节骨眼上被记者堵在飞机上。
可惜，他的保密工作做得并不好。
飞机起飞后不到两个小时，一则消息便传遍了整个新闻界：“默多克正在飞往伦敦的头等舱航班上，他现在就在三万英尺的高空。”
消息的来源无人知晓，可能是某个认出了他的乘客，也可能是新闻集团内部被收买的员工。但无论源头是谁，这条消息的传播速度，比飞机本身还要快。
当飞机开始在伦敦希思罗机场上空盘旋时，机场的到达大厅已经被记者围得水泄不通。他们扛着摄像机，举着录音笔，有的甚至架起了直播设备，将通道两侧堵得严严实实。保安们站成一排，艰难地维持着秩序，但记者的数量是保安的十倍不止。
“先生们，这里是BBC新闻。默多克的专机已经降落，我们正在等待他走出通道。根据现场的情况，至少有上百名记者在这里等候……”
屏幕上，默多克走出舱门的那一刻，脸色铁青。他没有看任何人，也没有回答任何问题，而是径直走向等候区的通道。几个身材魁梧的保镖将他团团围住，挡住了那些试图靠近他的话筒和闪光灯。
“默多克先生！《世界新闻报》隐瞒预告信的事，您知情吗？”
“默多克先生，您会解雇布莱恩·托马斯吗？”
“新闻集团是否应该为天牛座杀手的后续受害者承担责任？”
保镖们用身体在人群中撑开一条狭窄的通道，默多克低着头，一言不发，快步走向那辆黑色轿车。他试图保持镇定，但耳边此起彼伏的质问声像无数根针，扎进他的太阳穴。
“默多克，你难道对那些