他买了张床垫放在客厅，可折叠的，白天折起来。从家居店搬回来的时候，门房看了他一眼——孔时雨进出这栋楼一年多，从没买过什么大件家具。
“……腰。”他说。
门房点了点头，没多问。
——
甚尔白天不下楼。早上孔出门工作前，他会从卧室出来，看一眼孔时雨，然后回去。
孔时雨九点出门，五点回来。第一天回来的时候他想会不会看见客厅没人，小孩跑了。
没跑。
甚尔在地毯上，游戏机连着电视。听见钥匙声，头都没回。
“おかえり。”（欢迎回来）声音懒懒的。
“……ただいま……”（我回来了）
“晚上吃什么？”
“……出去吃。”
“好。”
——
第二天孔时雨从超市拎回一袋东西。
进门的时候他自己愣了一下——左手拎着自己平时买的(啤酒、烟、即食食品)，右手拎着一袋他不熟悉的(牛奶、鸡蛋、肉、面条、一袋小米饼干、一袋柿子糖)。
他在玄关站住了。
“怎么了？”甚尔从客厅探出半个头。
“没事。”
孔时雨把右手那袋拎进厨房。
——
一个月过去得比孔时雨预期的快。
他干了两单不大的活儿，一单跨国情报转手，一单东京本地咒术圈里的债务调解。两单都顺利结掉，钱进了账。
藤本来过几次电话，问他什么时候回京都。
“过段时间。”
藤本没追问。
——
一个礼拜天的下午，孔时雨在客厅沙发上看一份合作方传过来的文件。
甚尔趴在地毯上，翻孔时雨随手扔在茶几下的一本旧杂志。一本去年的车讯，封面是辆红色的跑车。甚尔翻得慢，看到图片的时候会盯一会儿。
孔时雨从文件上抬眼。
“看得懂？”
“一半。”甚尔没抬头，“假名能看。汉字一半能猜。”
孔时雨又低头看文件。
过了几分钟，甚尔说：“孔。”
“嗯。”
“这个车多少钱？”
孔时雨抬眼看了一下封面那行小字。“折合日元一千多万。”
甚尔随手翻了一页。
“真贵。”
“是。”