萨莎站在二楼的走廊里，推开客房的窗户，让风灌进来。房间已经被她重新收拾过了。雷古勒斯的书在书桌上摞成一摞，古代魔文、黑魔法防御术、德姆斯特朗的入学指南。他的衣服在衣柜里，不多，但他从格里莫广场带出来的那些东西——那枚旧加隆、那根他用了好几年的魔杖、那本被翻烂了的《高级黑魔法防御术理论》——都被她一件一件地放在了它们该在的地方。这是他的房间了。她转过身，靠在窗台上，看着他在走廊尽头和赫尔曼说话。他穿着一件白色的衬衫，袖子卷到小臂，领口敞开一颗扣子，黑色的头发比在英国时长了一些，垂在额前，被风吹起来又落下。他听赫尔曼说话的时候，微微侧着头，灰色的眼睛里有一种她很少见到的、松弛的光。不是“我在观察”的警觉，不是“我在判断”的小心，而是一种更安静的、像是“我听懂了”的温和。
萨莎看着他，心里涌起一股暖流，像是“他在这里”的安心。她叫了他一声。“雷尔。”他抬起头，看到她靠在窗台上，灰色的眼睛里那束松弛的光变成了更亮的一种。他走过来，走进房间，在她面前停下。两个人之间的距离不到一步，阳光从窗户涌进来，落在他的肩膀上，落在她的头发上。
“赫尔曼问你晚上想吃什么。”他的声音比他预想的要低。
“他做什么我都吃。”她伸出手，把他的衣领整了整。“你呢？”
“我也是。”
她收回手，看着他。
“雷尔，你紧张吗？”她的声音很轻。
“有一点。”他看着窗外的花园，老苹果树的枝干在微风中轻轻摇晃。“但不是害怕。是——新的开始。”他顿了一下。“新的姓，新的学校，新的家。”他转过头，看着她。“新的人生。”
萨莎看着他，笑了一下。
来德国之前，雷古勒斯的父亲把一块表递给他。表盘是银色的，刻度是黑色的，指针是蓝色的，表壳的内侧刻着一行极小的字。雷古勒斯低下头，把表凑到眼前——不是为了看清，而是为了确认。那行字他从小看到大，刻