突然又喊：“小迪！小迪！小迪！”
然后他一抬头，看着开车的爸爸，眼睛亮得惊人：“爸爸，我也想踢比赛！”
博格坎普从后视镜里看了看儿子。
“你想踢什么样的比赛？”
“有裁判吹哨子，有人抢球，有人给我传球，然后我射门，球进啦，大家都很我的名字！”
他顿了顿，又补充了一点细节：“我就跑到场边，跟爸爸击掌。”
博格坎普没有立刻回答。他从后视镜里看着后座上那个晃着小腿、眼睛还没褪去兴奋光芒的小团子。他知道，从今天起，一个四岁的孩子心里有了一个比糖果更甜的东西。
那个踢足球的小人儿模型，被迪恩攥在手心里，一直到家都没松开过。
时间一晃进入十二月。伦敦总是阴天，很少看到太阳，天气湿冷。
对于迪恩来说，每周最期待的仍然是周二和周四的两次训练课。
每次训练仍是以游戏为主。迪恩的球感在所有队员中数一数二，身体却是毫无争议的倒数第一。每次比赛，比控球，他总是能取得不错的名次；凡是比速度或者对抗，他总是最后一名。
萨卡无论是球技还是身体，在队内都很拔尖。
史密斯-罗球感不错，但身体在同龄人中太单薄了，总是显得没有自信。
帕蒂诺也才五岁，比同龄人强一些，跟比他大的孩子就没法比了。
好在他们几个心态都不错。赢了就抱在一起庆祝，拍一张合影作为纪念；输了也不难过，彼此鼓励，下次再赢回来。
训练结束之后，他们一起分享零食，谈论电视上最新播出的《海绵宝宝》。史密斯-罗非常喜欢迪恩带去的巧克力豆。
迪恩说：“我最喜欢海绵宝宝了。”
萨卡说：“那你做海绵宝宝，我做你的派大星。”
“你要抓水母，我就帮你拿网子；你要吹泡泡，我就给你递肥皂水。”
迪恩扑上去，搂着他的脖子，在他脸上“吧唧”亲了一口：“我要两个冰激凌，一个给我吃，一个给你吃！”
帕蒂诺在旁边举手：“我也要吃冰激凌！”
迪恩往他嘴里塞了一把M&M豆：“你吃这个。”
和小伙伴玩了一会儿，大家就打算各自回家了。
迪恩一蹦一跳地跑向场边，隔着老远就冲博格坎普喊：“爸爸~~~”
跑一半，他突然停住。
一个高大的身影拦在前面。迪恩