“我看起来怎么样？”
未见其人，先闻其声。迈克尔人还没下楼呢，声音先到了埃凡德耳朵里——相比起上一套完全板板正正的西装，他这一套衣服显得不那么正式，看上去稍微松弛一些。
“看起来不错，我觉得这一套更适合你，”埃凡德双手抱胸，倚在桌边，“你看起来很体面，迈克尔。再说了，邓布利多教授不是什么非常严肃的人——我觉得即便你穿睡衣见他，他也会觉得很有趣的。”
“我不会穿着睡衣见你的老师的，这是一种最基本的礼貌，小巫师。”迈克尔有些不赞同地说。
“这只是一种比喻，帅哥（handsome）,”埃凡德耸了耸肩，“我算是发现了，不管我怎么说，你都觉得我只是在无条件地偏爱你。”
“你没有吗？”迈克尔挑了挑眉，“不管我穿哪套衣服，你的评价都是‘看起来不错’‘看起来很棒’。”
“我错了，我一定去好好进修夸赞的艺术，”埃凡德举手投降，“但这些话全都是真心实意的，不是‘（中文）吾儿之美我者，私我也’。”
“哦，我大概听懂了一点，”迈克尔有些得意，“是在说‘我的儿子夸我很美’，对吧？我也学了点中文——希望这句话只是字面意思，而不是什么一词多义。”
“这句话的意思是‘我的儿子夸我美，是因为他偏心我’。出自一个中国古代大臣劝谏君王采纳建议、更正或错的文章。你学的很快嘛，天才。”
正在两个人谈天说地时，“咚咚咚”的声音兀地打断了他们。
因为今天魔法世界的人要来，迈克尔特意给梦幻庄园所有工作人员（除了守在入口的保镖）都放了假。
“是邓布利多先生来了吗？”迈克尔下意识压低声音。
“不知道，我去看看。”埃凡德直起身去开门。
拉开有些沉重的大门，一个银发银须的老人正微笑着站在埃凡德眼前。
他个子瘦高，银发和银须长到都能够塞到腰带里了，看上去有七八十岁甚至更大，身形却很挺拔，而且精神矍铄；他穿一件长款巫师长袍，外披一件拖地深紫色厚斗篷，脚蹬带金属搭扣的高跟皮靴；半月眼镜后的蓝眼睛闪闪发亮，像宝石一样，可这也不及他歪扭的长鼻子更令人印象深刻。