后面是赵盘录制的公开视频，他平静地向世人道歉，火星基地人手紧张，大家在那样荒凉的地方任劳任怨，他这个擅离职守的“逃兵”，不应该待在地球上享福。
他麻木地念着手里的说辞：“因为我的冲动引起了很多不良后果，经过这段时间的反思，我决定痛改前非，重新回到火星的工作岗位上去，以后好好工作，接受大家的监督。”
人们仍然相信赵盘就是个混球，所以这就变成了一个浪子回头的故事。罗曼·塞纳不计前嫌的形象，甚至在营销党那里吹捧成得光辉伟岸。
4月3日，第一枚火箭准时发射升空，里面搭载着包括赵盘、辣酱在内的400个待激活或需要重新激活的意识核。
火箭将挂靠到地球轨道上的太空工厂，与其他零部件拼装成一艘巨型货运飞船。
随着飞船点火出发，赵盘再一次被送往火星。
丁雨被分配到了月球基地，总裁是记仇的，他要折磨这对苦命鸳鸯，让他们都活着，但是永远都别想再见！
转眼又是七个月过去，赵盘在火星轨道空间站上苏醒，看看已经模样大变的空间站，再回望漫漫星河中那个熟悉的苍白光点，他的心中充满了遗憾和牵挂……