小碎心觉着有些不可思议，那种感觉就像透过手掌而心贴着心。
嗷～这家伙还没帮我打架呢，我怎么就…
“吃吧，”
罗林将那条天赐之能鹿腿肉递至小碎心嘴前。
嗷......
小碎心有些不想，却还是咬上了一口。
在嚼上一口后它立刻爱上了这口肉，天呐，小碎心觉着以前吃的那些都是垃圾。
在随后一起用餐时，它压低头颅凑近会熊语的鹦鹉。
小碎心：【我发现，我学会了思考，聪明了些。】
小翻译：【主人那两拳，是把你打开窍了，你应该表示感谢。】
小碎心：【那主人去打我的死对头，会不会也把它打开窍？我不想让那个家伙变得比我聪明。】
小翻译：【……你，比我见过的所有家族成员都会思考，但，方向不对。】
小碎心：【方向不对？】
这时，小翻译双眼瞪圆且不可思议看着巨熊转身，面向另一个方向。
同时，听到对方头也不回的问话：【现在，方向对了么？】
“叽叽~”
小翻译跳跃上主人肩头，言语中掺杂着忧心：“您把它打成了看似聪明的笨蛋。”
“哦——”
罗林看着背对自己与所有战兽的大熊。
发出疑问：“它在干嘛？”
小翻译学着人类的样子半开翅膀，生无可恋的耸肩：“我让它换个方向思考，它真换了个方向。”
“哦，”
罗林抿了抿嘴:“至少，它知道换方向。”
“叽...？”