这姑且算是个安慰吧。不过琳妮丝没有被安慰到。该死的，她的果树！它们今年或者明年就可以结果了的！那可是源源不断的钱！
而且这才刚开始呢！谁知道接下来会发生什么？她讨厌这所谓的狂乱季！
但是琳妮丝没有表现出来。当着所有工人的面，她只是理了理头发，然后轻描淡写地说：“只是一些果树，没关系，我们总会撑过去的。”
“是啊，小姐，我们总会撑过去的。”这句话倒是难得地得到了艾米这位农民的支持，“坏日子总是有的，我们能做的就是接受它，然后往前看。”
“那你可以试试接受探测仪，自从上次之后你就一直在冷落它。”琳妮丝说，“我们已经用过一次了，你不得不承认这非常好用。就是声音麻烦一些。但我们可以在使用之前先花时间搞懂那些按钮到底是什么意思。”
“不。”艾米说。
艾米认为造成那头小牛难产的主要因素在于母牛孕期时的受惊，也就是说，罪魁祸首就是那个探测仪。所以到现在为止她一直不肯让琳妮丝用探测仪碰任何一只怀孕了的牲畜。即便那只难产的小牛最后颤颤巍巍地喝到了初乳，并顺利地长大，成为了餐桌上的美食也是一样。在艾米这里，探测仪永远只能得到一个回答，这个回答是不。
“那是个坏东西。”艾米说。
为了维护乔治的声誉，琳妮丝当即与艾米展开了辩论。
“我不认同你说的话，谢泼德小姐。在探测仪出现之前，你就一直在对我说有些牲畜就是天生的不好生产，而且这种特性不会随着时间的推移而发生改变，所以只要它生育困难，那它就会一直困难下去。为什么在有了探测仪之后，你就武断地认为这就是它的错呢？你不能否认牛本身的身体状况也是造成其难产的因素之一。”
“哦，但是探测仪吓到了它呢，小姐。”艾米说，“你也不能否认惊吓也可能造成牛难产。”
“既然我们无法确定这两个因素中哪个起到了决定性的作用，那你为何非要说就是那个探测仪的错呢？要我说，难产还是牛的问题呢！它的骨盆太小，牛宝宝又太大。”琳妮丝说。
“唉，好吧，小姐。”艾米说，“我认输了。但我们不要再用那个玩意儿了好吗？我是个很传统的农民，我