獠牙二中队的步兵跟在坦克后面伴随推进。越过城墙残骸之后，突击组从坦克两翼散开呈楔形队形，汤姆逊冲锋枪和自动火器交替开火，子弹扫过街道两侧还在往外涌的缅族武装分子。土坯城墙内外的缅族武装毫无招架之力——他们大多数人还在竹楼里睡觉，被坦克炮的爆炸声惊醒后光着脚跑出来，手里抓着步枪却连枪栓都来不及拉开。几个缅族兵刚从一栋竹楼里冲出来，迎面撞上一辆正在碾过废墟的斯图亚特，坦克同轴机枪扫过去，他们甚至来不及举枪便被子弹钉在身后的竹墙上。随后獠牙队员越过坦克后快速突入镇内，分路清剿，每一响冲锋枪的短点射之后都伴随一两记手雷清理藏人的屋角或竹楼底层。
克钦族的猎手们在岩吞的带领下紧跟在突击组身后。岩弄本人拿着一支缴获的英制李恩菲尔德步枪冲在队伍前列——他是从鹰巢基地随车队一起赶到的，从报信猎人那里得知妻女被俘后没有说任何话，只是从岩吞手里接过那把猎刀别在腰间。他在镇口亲手劈开一扇被钉死的竹门，用步枪近距离击倒门后一个正端着轻机枪从窗口探出身子的缅族兵之后，拔出猎刀翻过坍塌的竹墙，跳进隔壁院子，一个接一个砍翻了试图从竹楼底层后门逃跑的武装分子，刀刃砍折后随手从地上捡起另一把缅族长刀继续劈。全程没有说一句话。战后秦山让人清点他一人亲手击毙和斩杀的缅族武装分子，总共二十八人。
从坦克炮火轰塌城防到红白镇内缅族武装主要抵抗力量被基本打哑，整个过程只用了不到半小时。后续一个多小时里獠牙二中队逐段清理镇内的残敌。遇到隐蔽在加固竹楼里试图顽抗的火力点，通讯兵直接用步话器呼叫坦克——谢尔曼的炮塔缓缓旋转，一发高爆弹直接将竹楼连人带工事一起炸上天。城东一个粮仓被缅族武装改成了临时弹药库，几名溃兵躲进去后从粮仓顶部的窗口往外打冷枪，斯图亚特从侧面碾过土坎，用同轴机枪扫射窗口的同时獠牙队员从背面攀上仓顶往里面塞了手雷，弹药殉爆的火光在晨光中炸开，彻底宣告镇内抵抗终结。
被俘的岩弄部落村民们被关押在镇西一座用