朝日澪这才意识到：这座本丸可能有很多“人”。
这个念头让她的身体微微绷紧，毕竟山里只有她和花子婆婆，呃，后来也有了清光。
乍一想到马上要见到许多许多人，紧张肯定是会有的……
没等朝日澪神情紧绷太久，方才的女孩端着一个漆盘走了进来，上面摆着一只白瓷碗，碗里飘着热气。
他走到朝日澪旁边，将碗递了过来：“这是蜂蜜水，温的，不烫。”
朝日澪接过碗，小口喝了一点，温热的液体划过喉咙，她空荡荡的胃里面骤然暖和了不少。
见朝日澪喝完了水，乱藤四郎将漆盘放到一旁，蹲下身来仰着脸看她，笑容灿烂：
“我叫乱藤四郎，和兄弟们一样，都是粟田口吉光锻造的刀哦，特征是在兄弟里少有的乱刃……怎么样，很容易看出来吧？”（注）
朝日澪：……
她无措地捧着瓷碗，茫然地眨巴眨巴眼睛：“抱歉，我听不懂。”
什么粟田口吉光，什么乱刃的？她只是个与世隔绝的山里人。
“啊，果咩，”乱藤四郎歪了歪头，
“明明是我的问题，主人不必苦恼。”
“我叫乱藤四郎，是一期哥的弟弟……不对，”
他自说自话般地摇了摇头，“主人现在还不认识一期哥。”
“总之，我是乱，请多指教啦。”乱藤四郎朝着朝日澪俏皮地笑了笑。
乱藤四郎，朝日澪在心中默念了一遍这个名字，随后也说道：“花子婆婆叫我朝朝。”
名字是很重要的东西，花子婆婆在她小的时候就无数遍地告诫过她，所以朝日澪从来不向其他人诉说自己完整的名字，就连对着清光的时候也不例外。
“嘛，名字什么的根本就不重要，反正你就是乱的主人呀。”
乱藤四郎似乎并不在乎朝日澪没有说出真名的事实，他询问道，“主人现在要起来吗？”
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c