“砰！” 沉闷的撞击声在洞穴中回荡。
“杰森！”
迪克的声音终于从通道口传来，带着剧烈的喘息和焦急。
他看起来有些狼狈，制服上甚至沾了些灰尘。
“B！扎坦娜！停下！听我说……”
迪克之所以来晚，是因为蝙蝠洞的防御协议在他离开后已被布鲁斯紧急修改并删除了夜翼的权限。
显然，布鲁斯在防备着格雷可能利用迪克的身份潜入。迪克花费了宝贵的时间，才向阿尔弗雷德证明自己是人类，并通过阿福的帮助得以进入蝙蝠洞。
但一切都太迟了。
就在迪克呼喊的同时，杰森的自我伤害行为并未停止。“砰！砰！砰！” 他又连续重重地撞了好几下，额角瞬间红肿破裂，鲜血顺着苍白的脸颊流下，与他原本的肤色形成触目惊心的对比。他似乎想用这种极端的物理痛苦，来抵消那正在他精神深处发生的动荡。
“阻止他！” 蝙蝠侠低吼一声，上前想要按住杰森的头。
随着扎坦娜魔法的持续作用，杰森撞击的动作猛地僵住，更加剧烈的、源自灵魂深处的痛苦让他整个人在合金架上疯狂地抽搐、痉挛，喉咙里发出不成调的嗬嗬声，双眼翻白，仿佛有无数看不见的利刃正在他的大脑中搅动。
那暗红色的精神封印，那张曾经维系着他理智与疯狂之间脆弱平衡的蛛网，终于在内外冲击下粉碎，化作血色的烟雾消散无形。
魔法光芒散去。
杰森的挣扎和抽搐骤然停止，如同断了线的木偶。
他瘫在冰冷的金属棺椁里，胸膛不再起伏，反而变得微弱，眼神空洞地望着洞穴顶部，仿佛灵魂也随之被抽走了一部分。额角的鲜血混着汗水，滴落在金属板上，发出细微的“滴答”声。
迪克僵在原地。
蝙蝠洞内，陷入一片令人窒息的死寂。