“把死人的东西放在身上可不是什么好事。”佐助说。
“卡卡西跟我说过这个。他说，他一直以来，都带着带土的眼睛……他想，这也是小时候的带土——会心甘情愿做的事情。所以他愿意忍受那种奇奇怪怪的感觉。”
“我不会让他的东西长在我身上。”佐助说，“他的遗愿——我不管你怎么想，鸣人，我不在乎。”
“如果你觉得不舒服的话，可以不要带土的灰吧……。”鸣人说，“我想卡卡西和小樱他们也……如果你很介意的话，我也可以不要……就是普通的义肢也可以的呀！虽然说查克拉的流动会不好——但那是真正的手臂啊！”
佐助干笑了一声。
“鸣人，你看，你已经明白了。”他说，“我连普通的义肢都不会要，何况是……那个人的灰。”
“等……等一下！”鸣人的脸突然涨红了，带着一种疑惑着的着急，“这……完全不是一件事啊！药师兜的那个主意——确实很恶心，但对忍界来说不是坏事；但是普通的柱间细胞义肢——那真的没什么啊！那连白绝都不是，本来就是实验室里的肉，那……那有什么！你就算以前被大蛇丸恶心到了……”
“我说不要就是不要。”佐助越发执拗起来，“你可以认为我任性，认为我固执，认为我不识好歹。随便你怎么想。但是，你别逼我说出好的理由来。”
“你说吧。”鸣人觉得自己几乎是在破罐破摔了。
“因为我差一点害死了你。”佐助说，“你一直想把我带回来。我却想杀了你。如果不是你那么强，你已经死了。”
“嗯。”鸣人没有否认。
“而且我真的已经害你丢掉一只手了。”佐助顿了顿，目光落在了鸣人空荡荡的右袖子上。
“所以呢？”鸣人说，“我也弄断了你的左手。你怎么不来找我的麻烦？”
“因为这件事是我自作自受。”佐助说，“但你在这件事里什么都没有做错，却平白无故丢了一只手臂。”
鸣人想说“我做错的事情很多”，但是，他的喉咙就像是被什么东西堵住了一样。他什么也说不出来了。
“所以，”佐助轻声说，“如果在一切都结束后还挑起战争的我自己，也只是丢了一只手臂，什么代价都不用付出，对你而言，岂不是太不公平了吗？”
“什——什么不公平啊？！”鸣人终于说出话了，“我从来没有觉得不公平！