听到这，林之遥忍俊不禁道：“您的意思是，您的小孙子对您在学术上的对手推崇有加？”
“何止是推崇！他对那个老家伙简直是到了迷信的地步！”楚老爷子气急了，吹胡子瞪眼的，胸口起伏不定。
林之遥适时倒了一杯冷茶递过去，让他老人家消消火。
而后她好奇道：“那位老先生也是在高校当教授吗？听您的语气，他似乎也深耕学术，而且地位不低。”
“唉，算是个物理学方面的教授吧。其实我也有挺久没关注他的消息了，应该是退了休去乡下躲清闲去了。”说到这，楚老爷子含糊其辞，并没有说实话。
那个老东西多半在哪个深山老林搞研究，气归气，不该说的他还是会守口如瓶的。
很快，他话锋一转，自嘲道：“不过我这把老骨头也没有闲着，被返聘了。这两年跟年轻人一起啃啃外文文献，总怕被时代甩得太远。”
“人啊，上了年纪就是这样，总想做点什么证明自己还有用。”
对此，林之遥只是笑了笑，识相的没有接话，等饭菜上齐后，主动给老爷子盛了一碗汤，而后才给自己盛饭。
“这次让您破费了，那我就不客气了。”
“瞧你这话说的。”楚老爷子端着碗，慢悠悠喝了一口汤，眉眼舒展，喟叹道，“咱俩投缘，你不嫌我烦，还帮我翻译文献，我都不知道该如何感谢你了。”
“现在外头请个翻译可不便宜，会德文的又不多，既会德文又懂专业术语的更是少之又少，能遇上你，也是我运气好。”
“一顿饭就能换个小老师，不亏，不亏。”
楚老爷子笑眯眯看向她：“你最近还会来吗？要是来的话，以后每天中午我请你吃饭，就当酬谢了。”
真要说起来他还赚了呢！
林之遥看了眼他身上洗得发白，而且袖口磨损处还有两个同色系补丁的中山装，沉默半晌勾，笑着应道：“好。不过今天的菜份量确实太大了，有些吃不完，明天开始一荤一素便好。”
“营养均衡，又不浪费，您觉得呢？”
“行呀。”见她吃得不多，再加上自己上了年纪胃口也不如以前了，楚老爷子想了一下，觉得是该少点一些菜。
“明天就按照你说的来。”
林之遥笑了笑，见他喝完汤了，又拿过碗替他盛饭。
一老一少随口闲聊，不紧不慢，也十分悠哉。
差不多傍晚，七点左右，林慕青和林季卿一前一后回了家。