柏林市长只是打了几分钟官腔，贝肯鲍尔就等不及了，他已经完全被自己可爱的女儿给迷住。
他迫不及待要带女儿回酒店去看那些堆成小山的礼物，迫不及待开车带她回开姆尼茨，去看那些记录着她成长的录像带！
柏林的夜空霓虹灯闪烁，很难看见星星。
而开姆尼茨的天空笼罩着一层灰黑色的工业雾霾，就算是晴天也很难有白云蓝天。
贝肯鲍尔无法想象，自己的女儿居然在这样的城市里度过了十二年！
好在住的公寓楼距离工业区不算近，环境还不错，楼道也算整洁，这也让贝肯鲍尔的慈父之心总算有了点安慰。
和卡特林的见面没有什么狗血的剧情，只是朋友见面互相寒暄。
贝肯鲍尔承认他们当初的爱情来得非常猛烈，不然也不会有图南尔的出生。
只不过，那些爱情的荷尔蒙随着时光的流逝，已经消失得差不多。
他们各自都有了新的生活，如今也只有他们的爱情结晶，才能让他们更紧密地联系在一起。
“图南尔！”
图南听到巴拉克在楼下喊她，连忙从窗户探出头，对他招了招手，“米夏哥哥，你等我一会儿！”
昨晚坐车回到家，图南拆那些小礼盒拆到很晚，所以今天早上起晚了，现在才刚刚开始洗漱。
“哦，上帝，又来了。”客厅里的贝肯鲍尔在阴阳怪气，“那家伙不用上学吗？”
“你说米夏？”卡特林有些奇怪，“今天是周末，不过他在足球学校，下午一般会去踢球。”
“啊，是个踢球的。”贝肯鲍尔说这话时语气深沉，顺便把自己也给鄙视了进去。
他浸淫足坛这么多年，再回头看这些踢球的小男孩，还有什么不懂的！
图南戴上围巾和手套，急忙跑出房间，客厅里卡特林正和贝肯鲍尔相顾无言。
听到这动静，卡特林转头一看，图南已经扶着墙壁，开始穿她的小靴子了。
“宝贝，又要去公园吗？”卡特林问。
贝肯鲍尔紧接着说，“这个时候太阳正毒辣，去公园难免中暑，让那个壮实得像小熊一样的家伙自己去吧。”
卡特林看贝肯鲍尔的眼神，好像他是个刚从精神病院出来的病人，“你在胡说什么，现在是十二月，外面的气温在零下。”
图南也睁着大眼睛，看向自己刚认的便宜老爸