“你惹他们了？”艾希问。
“他们惹我。”瑟庄妮翻身上野猪，把艾希拉上来，“沃利贝尔那个老疯子最近在召集各部落，说要‘净化冰原’。不顺从他的，就是敌人。我不是那种会跪在熊面前摇尾巴的人。”
艾希没有问“你是不是杀了他们的人”，因为在瑟庄妮身上，答案永远是肯定的。她只是抓紧野猪的鬃毛，伏低身体，让瑟庄妮挡在前面。
野猪再次狂奔。熊人族的战士在速度上不及野猪，但他们耐力惊人，且擅长在冰原上进行长途追踪。瑟庄妮的野猪跑了半个时辰，依然没有甩掉身后的追兵。更糟的是，前方出现了一道巨大的冰裂缝，冰裂缝的宽度远远超出野猪的跳跃能力。
瑟庄妮骂了一声脏话，勒住缰绳。她跳下野猪，跑到冰裂缝边缘往下看。裂缝下方是一条湍急的地下冰河，河水的流速很快，但河面足够宽阔，足以容纳一艘小船。
“船呢？”艾希跟过来问。
瑟庄妮指了指冰裂缝侧方，那里有一个用冰块和兽皮搭建的简陋掩体，掩体里面靠着一艘用海象皮和鲸骨制成的折叠冰舟。那是冰原猎人在冰河上捕鱼时使用的工具，轻便，可折叠，能快速充气。
“你连这个都准备了？”艾希有些惊讶。
“我在冰原上混了五年，不是白混的。”瑟庄妮把冰舟拖到裂缝边，展开，充气。整个过程中，她的手速快得惊人，显然做过无数次。“上去。”
艾希跳进冰舟，瑟庄妮紧随其后。野猪在裂缝边犹豫了一瞬，然后纵身一跃，巨大的身躯稳稳落在冰舟尾部。冰舟剧烈晃动，险些侧翻，艾希死死抓住船舷，瑟庄妮用链枷的铁球压住船底，稳住了重心。
“钢鬃，趴下！”瑟庄妮命令道。野猪顺从地伏低身体，四只蹄子紧紧扣住船底的防滑纹路。
瑟庄妮用一根冰镐撑开船，冰舟顺着水流滑入裂缝深处。头顶的光线越来越暗，熊人族的追兵站在裂缝边缘，愤怒地咆哮，但没有人敢跳下来。地下冰河的河道在黑暗中延伸，没有分岔，没有岔路，只有一条不知通向何方的、被万年冰层包裹的水路。
艾希坐在船头，借着冰壁上微弱的荧光看清了瑟庄妮的脸。那张脸上有疲倦，有戒备，但更多的是一种艾希从未在瑟庄妮身上见过的、近乎释然的松弛。
“你这些年，过得怎么样？”艾希问。
瑟庄妮沉默了片刻。“还行。没死。”