恐怖的轰鸣自天际传来。
【冰爆地震】会在野外引发冰雪风暴与冰层爆裂，形成塌陷区，迫使玩家亡命奔逃。
而在领地之内是“安全区”，不会出现塌陷。
想到此刻领地之外，不知又有多少玩家将在逃亡中丧生，玛丽安轻轻叹了口气。
平心而论，她觉得翡翠镇里很多生活玩家的日子，远比战斗玩家来得滋润。
这些天她和同伴们从未迈出领地一步，全靠做手工、摆摊、修理装备家具来赚取收入。
像她自己，幸运地应聘上了医馆的工作，每天认真履职就能赚到150枚银币。
前阵子她研制出一种治疗风寒的特效药剂，上报领主后，还获得了500银币的慷慨奖励！
正因如此，她才能迅速攒够钱，和同伴一起买下那处属于她们的青砖小院。
赞美领主！
思绪纷呈间，她已经走到了小院门前。
手刚抬起，还未触到门把，木门便从里面被轻轻拉开。
瑞琪儿那张笑意盈盈的小脸探了出来。
她朝玛丽安比了个“欢迎回家”的手势，接过沉甸甸的蔬果篮，亲昵地拉着她往屋里走。
玛丽安心头一暖。
瑞琪儿是他们一行人中年纪最小的，才八岁。
刚来时总是低着头不说话，怯生生的，如今却开朗爱笑多了。
真好！
瑞琪儿边走边用手语比划：「我带朋友来玩了。」
玛丽安略一想就明白了——她说的是在翡翠镇交到的第一个朋友，一个华国小女孩。
巧的是，玛丽安和那孩子的母亲居泠然也相处得不错。
她至今记得初来时的窘迫：自己抱着生病的瑞琪儿在医馆外焦急徘徊，却因语言不通、手足无措。
是居泠然主动上前，用英语询问情况，帮她与医师沟通，一直陪到瑞琪儿得到妥善安置。
那份雪中送炭的温暖，她一直记在心里。
“哐”的一声，木门完全敞开，乔伊斯的大脸凑了上来。
他先给了玛丽安一个结实的拥抱，随即接过篮子，转身钻进厨房继续张罗晚餐。
这位曾经十指不沾阳春水的“厨师”玩家，几个周期下来，竟也练就了一手好菜。
其他同伴都挤在客厅里。
虽然受【禁言】规则限制不能开口，大家仍热络地用手语交流着。
居泠然母女也在其中。