字体
关灯
   存书签 书架管理 返回目录
肉是牛身上的肉,在A国语言中,母牛,公牛,肉,牛肉,牛奶都不一样。单从字面,谁能把奶牛跟牛联系在一起?再细化阉割过的牛,阉割过的小牛,阉割之前的小牛,处女牛,野牛,小牛肉都不一样,甚至还发生了一件比较有意思的事”
    邓新微笑看着朱敏,朱敏安静的听着邓新给她科普
    “灼阳洲,A国无人机被Y国击落,A一帮人“群情激愤”,要求A国总统报复,于是A国总统不得不在媒体上给A科普,说无人机没有人,我们C国人可能会不解,这事儿还要科普和解释?无人机无人机,答案不就在名字里?有人了还叫无人机么?
    真相是A国的无人机的五个字母,既无法反映出有人无人,也无法反映出跟飞机有啥关系,这五个字母仅仅表示个读音之外,不能提供更多的信息,除非你知道它代表无人机。再给你讲个笑话,你把你的额拽死用姨妹发给我,我回头免费森德油一些楼口扑肉打可他。不过你要给我一个详细的非白克,我们公司要进行意外流一身一下。”
    “呃?~~”朱敏一脸茫然
    “你把你的地址给我,我回头给你免费寄一些当地土特产。不过你要给我一个详细的反馈,我们公司进行评估一下”
    “要命,真有你的,说起笑话来,别人一下子还反应不过来”
    朱敏用手背掩饰着笑意,看着这位大美女喜笑颜开了,邓新的心情也恢复了
    “所以西方联盟的A国语系有独特的病种——障碍症,而且比例很高,A国的文盲率多达21%,有部分高中毕业生连基本的任务都难以完成。C国则几乎没有障碍症的说法。有个说法,即便是你把C国语言的顺序全部乱打,也不响影你对文字的读阅和对思意的解理。
    说到这里,C国得感谢两个人,徐寿和朱元璋。徐寿在1869年把元素周期表翻译成了中文。在翻译中文的时候,他下了大功夫,帮子孙后代的亿万学生减轻了负担。他给自己翻译立下了规则:常温下固态金属用金字旁,非金属用石字旁,气态的用气字头,液态的用三点水。在翻译选汉字的时候,他还尽量接近原单词读音。但很快他发现了问题,因为符合规则的汉字远远不够。
    困顿之中,朱元璋帮了大忙,原来朱元璋给子孙后代立下了规矩,从他这一代开始,子孙取名要用金木水火土的偏旁取字,一代一代往下轮,循环往复。随着后代越来越多,原来的字不够用了,就不得不造字。无论他选字还是造字,都尽量多地表达信息。
    比如氢气之所以叫氢气,是因为轻且

关闭+畅/阅读=模式,看最新完整内容。本章未完,请点击下一页继续阅读》》
上一页 目录 下一页