这次任务的关键导航，将由许三主导。
“目标坐标已精确勘测，上校。”许三的声音平稳。
他手中握着标有广岛军事设施、人口密度和地形特征的航空地图，大部分的标记都是基于他亲自的勘察，那次潜入日本本土获取的情报是这次轰炸的基础。
蒂贝茨点头：“登机，历史在等着我们。”
凌晨2点45分，“伊诺拉·盖伊”号准时升空。
机舱内，气氛凝重而专注。
蒂贝茨打破沉默：“先生们，我们今天的货物，将彻底改变战争。”
无线电通讯里传来其他护航及观测飞机的确认信号。
许三坐在领航员位置，眼睛紧盯着仪表和窗外逐渐泛白的天际。
他脑海中闪过一个月前在广岛街头伪装成朝鲜商人进行测绘的情景。
那座有近三十万人口的城市，将在今天迎来终结。
此时，他对这座城市有些复杂的情绪——既有对侵略者的痛恨，也有对即将降临的毁灭的清醒认知——此刻都化为冰冷的坐标。
6时30分，飞机越过硫磺岛。
许三校准航线：“保持当前航向，预计一小时后进入小日子本土上空。”
无线电中传来提尼安岛指挥部的最后确认：“天气条件良好。目标上空云量稀少。授权执行原计划。”
7时30分，日本海岸线在下方出现。
机舱内的气氛陡然紧张。
许三的手指在地图上移动：“目标广岛，前方80英里。城市轮廓清晰可见。”
蒂贝茨接过控制：“所有人注意，进入最后准备阶段。投弹手费雷比少校，准备接管。”
投弹手托马斯·费雷比俯身在诺顿瞄准器上。
许三将关键参数一一报出：“风向东南，风速轻微。目标中心，相生桥。”
这是他亲自选定的瞄准点，位于第七师团司令部与密集居民区的交汇处。
8时09分，广岛市在下方完全展开。
城市在晨光中苏醒，电车开始运行，行人走上街头。
从6000米高空俯瞰，它与其他未被大规模轰炸的城市一样，保持着“完好”的形态——这正是选择它的关键标准之一。
费雷比的声音响起：“目视确认目标，瞄准点清晰。”
蒂贝茨：“打开炸弹舱。”