屏幕亮起,显示的竟然是类似于推特或者2ch论坛的界面。
只不过,上面的文字全是日文。
“这是?”
陈波凑过去看了一眼,随即瞪大了眼睛,“迪迦?”
没错,屏幕上密密麻麻的讨论帖,虽然语言不同,但那一张张配图,分明就是他们拍摄的《迪迦奥特曼》的剧照!
(以下全是日语)
【这真的是夏国大学生拍的?这种皮套的质感,简直比当年圆谷巅峰时期还要好!】
【不可思议!我原本以为奥特曼已经是过时的老古董了,没想到现在的特摄还能拍出这种电影感!】
【第45集看哭我了!虽然听不懂中文,只能看生肉字幕,但那种关于‘生命’的探讨,真的太震撼了。】
【如果不说,我绝对以为这是圆谷公司复活了!不,这甚至比现在的日本特摄还要纯正!】
【想求一个神光棒的代购!听说中国那边已经卖疯了,为什么我们这边买不到啊!】
……
“这是自来水啊。”
顾南看着这些评论,不由得感慨。
“没错,就是自来水。”
圆谷一夫激动地说道。
“顾君,你可能不知道,现在在我们这里的年轻人中间,甚至是一些资深的老特摄迷圈子里,你的《迪迦》已经传疯了!虽然没有正式的电视台引进,但大家都在网上传阅,甚至还有人自发制作了日语字幕。”
圆谷一夫指着其中一条评论。
“你们看这条——‘如果你觉得生活没有光,那就去看看中国的迪迦吧。那里有我们失去的昭和精神。’这是对你们最高的评价啊!”
说话间,他的眼眶湿润了些许。
苏哲、张昭、王凯几人看着那些评论,虽然大半看不懂,但在陈波磕磕绊绊的翻译下,大概明白了意思。
一股巨大的暖流涌上心头。
他们在国内火,那是意料之中。但能火到特摄的发源地——日本,并且得到这帮挑剔观众的认可,这种成就感简直无法用语言形容。
“这算不算……文化反向输出?”
苏哲喃喃自语,感觉鼻子有点酸。
“算。”
顾南斩钉截铁地说道,“而且,这只是开始。”
他看向圆谷一夫,神色变得郑重起来。
“一夫桑,既然大家都这么喜欢,那我也就不兜圈子了。这次我带大家来,除了看望您,还有三