“下午好，汉姆法斯特师傅，”他礼貌地说，“请问这位客人是——”
老园丁乐呵呵地把芙莉莲推到身前，用一种充满了骄傲与自豪的语气地说：“这是一个布理的大种人孩子，她听了比尔博老爷的故事，是来夏尔探险的，弗罗多少爷，这是芙莉莲。芙莉莲，这是弗罗多·巴金斯少爷，比尔博老爷的继承人。”
把客人和主人介绍给彼此后，园丁还赶着去料理他的胡萝卜，谢绝了弗罗多的茶，离开了。
于是，袋底洞的会客室里只剩下弗罗多和芙莉莲。
弗罗多和善地微笑：“你好，芙莉莲，我真没想到会有大种人的孩子来夏尔探险，你想喝杯茶吗？”
芙莉莲：“谢谢。不过，我要先给你看一点……”
该怎么形容自己的耳朵和头发呢？
一件东西？
一点东西？
不重要，总之，芙莉莲在弗罗多的注视下摘下了兜帽，先是露出银白色的发顶，再是同样颜色的发辫，最后是两只尖尖的耳朵。
即使是在精灵当中，芙莉莲的耳朵也算是尖的。
“不知道出于什么原因，可能是我藏起来了耳朵和头发，一路上的霍比特人都把我当做是大种人的孩子。我自幽谷而来，与埃尔隆德之子埃洛希尔和埃尔拉丹同行。”
芙莉莲陈述。
弗罗多险些把茶倒在桌布上，他惊叫：“我在自己的会客室里接待一个精灵！”
天呐！一个精灵坐在袋底洞的会客室里喝茶！弗罗多只在比尔博的故事里听说过精灵，他学习精灵语，希望自己有一天能和比尔博叔叔一样见到一个精灵——
可是，弗罗多以为那是要等到自己不知道什么原因也踏上探险的旅途，才会在荒野里看见一个路过的精灵！
一个精灵坐在自己的会客室里！
这是何等的意外之喜啊！
多年以来的勤奋学习发挥了作用，他用精灵语说：“一颗星照耀在我们相遇的时刻！”
芙莉莲同样说：“一颗星照耀在我们相遇的时刻。”
弗罗多惊奇地注视着芙莉莲，她身量不高，在袋底洞的会客室里决不会发生撞到灯上的倒霉事。
传说中的精灵都非常高大，这个却比霍比特人高不了多少。
于是，袋底洞的主人小心地试探道：“嗯，芙莉莲大人，也许您已经上百岁了，但容我冒犯地问一句，您在精灵当中……”
芙莉