蔡文姬随意从书架上拿下一本书，稍微翻了几页，奇怪道：
“父亲，你看这书，我怎么看不懂上面的文字呢？”
蔡文姬在蔡邕的教导下，战国时期的各国文字都看得懂，可谓博古通今。
就算有些许的文字看不懂，大概的意思还是能看懂的。
于是蔡邕感到有些奇怪，这中原大地上还有他女儿看不懂的文字？
他走了过来说道：“书给我看看？”
蔡文姬把书递了过去.
蔡邕看了一眼书的封面，上面写着“高级数学（第四版）”。
这封面的汉字还是能看得懂的。
这本书讲的应该是算术知识，而且已经修改到了第四版。
借着他翻开“高级数学”书，稍微看了几眼。
上面全是虫子一样的符号，根本不知道这些符号表达的是什么意思，宛如在看一本天书。
只有计算题目他能看得懂，因为题目是汉字写的。
但就算题目是汉字写的，组合在一起他就有些看不懂了，比如：
“判断题：无穷大量与有界量之积是否为无穷大量？”
看上去就很深奥了。
蔡邕汗颜道：“我也看不懂....”
“这种书是谁写的？总不能乱写的吧？”
于是他翻到了书本的第一页看作者，下面写着：
【刘备、关羽、张飞编著】
蔡邕指着书上诧异道：“竟是这三位编著的？”
蔡文姬道：“我刚才还看到了初级数学，中级数学。”
说着蔡文姬从书架上把《初级数学》、《中级数学》找了出来。
里面同样是一些虫子一样的符号。
不过第一页写的是【刘备编著】。
蔡邕这就感到很奇怪了：
“为什么只有初级和中级是主公编的，高级数学却是三人合编的？”
“难不成关羽和张飞的算术还在主公之上？”
这有点违反了蔡邕的常识了。
在他看来，关羽和张飞这等猛将能通读一本书就不错了，竟然还懂这么深奥的算术？
这时有仆人进来道：
“主人，主公来访。”
蔡邕连忙道：“文姬，走，与我去迎主公进来。”
“好。”
很快，蔡邕就在门口见到了刘备，连忙拱手道：
“见过主公！”
蔡文姬也盈盈下拜：“见过主公。”