就在两人谈话间，不远处刚刚和绫小路文麿通完电话的目暮十三，还没把手机放下，铃声就又响了起来。
“我是目暮……你说什么？！”
惊呼声，让叶更一和白鸟任三郎转头看去。
只见目暮十三脸色难看地‘嗯啊哦’了几句，便步伐匆匆地朝这边走了过来。….
“警部？”白鸟任三郎投去询问的目光。
“又出事了！”
目暮十三沉声道：“我刚刚接到弓长警部的电话，史考特·格林的摩托车行起火了……因为现场有多处，所以人为的可能性非常高，除此之外房间里还发现了一具焦尸，应该就是史考特·格林。”
…… ……
京都府，高级饭店。
尚且还没有得知史考特·格林已经死亡的绫小路文麿，刚结束和目暮十三的通话，立刻找到了正在接受他们保护的杰克·华尔兹。
饭店的会议室。
一张地图被铺开在桌子上。
绫小路文麿用油性笔标注出几次的狙击点，结合目暮十三提供的消息，看着坐在身前的男人，问道：
“华尔兹先生，关于浅草一带和骰子的点数，有没有让您联想到什么？”
杰克·华尔兹一愣，瞪大了眼睛，盯着眼前的警察：“你是在开玩笑吗？我的要求的是尽快离开日本，而不是在这里猜谜语！”
绫小路文麿苦笑一声，用手托住被对方吓到滚落肩膀的‘好朋友’，将其放入口袋后说道：
“华尔兹先生，你先冷静一下，我们知道您的想法，但眼下的案子确实需要您的帮助。”
“……”
杰克·华尔兹紧锁眉头，双手交叉抱在胸前，片刻后吐了口气：“好吧，但我真的不知道浅草和骰子有什么关系。我只是一个来日本度假的美国人，我这么说你能理解吗？”
看起来完全没有配合的意思……
绫小路文麿无奈脸，只好耐着性子劝说道：“华尔兹先生……这件事涉及您的安全，我们需要您提供一些信息，比如，提摩西·杭特来日本后可能会接触的人，任何可能帮助我们了解他的事情都可以。”
“呵，如果真想让我安全，那就快点让我回美国……”
杰克·华尔兹烦躁地挥挥手，“对了！你们快点逮捕史考特·格林吧！凶手一定就是他没有错！”