摩根菲尔德大厦顶层，董事长办公室。
巨大的落地窗映照著匹兹堡的夜景，但道格拉斯·摩根菲尔德此刻无心欣赏。
他站在那张宽大的办公桌后，手里握著电话听筒。
电话那头传来了下属汇报的声音，关于公路上正在发生的事情。
那些散户司机，那些平时如同散沙一样的个体户，竟然真的响应了号召，组成了一支庞大的车队，正沿著州际公路向匹兹堡进发。
「一群乌合之众。」
摩根菲尔德冷哼一声。
他挂断了下属的电话，没有任何停顿，立刻拨通了另一个号码。
那是宾夕法尼亚州警察局局长的私人电话。
「是我，道格拉斯。」
摩根菲尔德声音平静，透著一股不容置疑的命令感。
「279号公路和79号公路的交汇处，那里是进入匹兹堡的咽喉。」
「我收到消息，有一批非法改装、严重超载的货运卡车正试图冲进城市。这些车会压坏我们的路面，扰乱我们的交通秩序，甚至可能给市民的安全带来巨大隐患。」
「作为纳税人，我要求州警立刻履行职责。」
「在那里设立一个检查点，最严格的那种。」
宾夕法尼亚州警察局局长的声音听起来中气十足，带著一种令人玩味的拖长调子。
「道格拉斯，老朋友。」局长的声音在听筒里回荡，「你知道的，现在那个地方可是个火药桶。华盛顿盯著，哈里斯堡也盯著，谁都不想在这个节骨眼上沾一身腥。」
摩根菲尔德握著电话的手指微微收紧。
他听懂了对方的潜台词。
所有人都知道摩根菲尔德跟里奥之间的矛盾。
现在依然支持里奥·华莱士的人是傻瓜，但毫无代价地去帮摩根菲尔德干脏活的人，是更大的傻瓜。
局长虽然不在权力的核心圈，但他有著灵敏的嗅觉。
他知道现在没人会保匹兹堡，这意味著他可以肆无忌惮地执法，但也意味著，他帮摩根菲尔德的这个忙，是额外服务。
额外服务，得加钱。
「我听说了，局里最近的预算好像有点紧张？」摩根菲尔德的声音变得毫无波澜，「特别是高速巡逻队的加班费和新车采购计划，在州议会那边一直卡著？」
电话那头传来了局长的笑声，那是一种心照不宣的笑。
「是啊，兄弟们都很辛苦，装备也该换换