夜深了，围观的市民渐渐变少，但是市政厅广场的气氛却紧绷到了极点。
警察局长戴夫·米勒站在防暴装甲车的指挥台上，手里紧紧著对讲机。
他的眼睛布满血丝，市长卡特赖特在办公室里的咆哮还在他耳边回响。
「我要他们在明天早上太阳升起之前，从我的视线里消失。」
这句话就是命令。
对于米勒这种靠著帮领导干脏活累活爬上来的粗人来说，市长的意思很明确：不用管法律，不用管程序，只要结果。
他看了一眼手表。
凌晨一点。
里奥·华莱士和他的那些人还坐在草坪上。
他们甚至还在煮咖啡。
那台该死的发电机发出的嗡嗡声，在米勒听来就像是某种挑衅。
「局长，我们真的要动手吗？」旁边的副队长有些犹豫，「那是公共区域，而且————」
「闭嘴。」米勒粗暴地打断了下属，「市长给了命令，清场，现在。」
他拿起扩音器，声音在广场上炸响。
「草坪上的人听著！你们正在进行非法集会，严重扰乱了公共秩序！我命令你们在五分钟内立刻解散！否则我们将采取强制措施！」
里奥坐在办公桌后，抬头看了一眼全副武装的警察队伍。
黑色的头盔，防暴盾牌，警棍，甚至还有催泪瓦斯发射器。
这阵仗用来对付一群手无寸铁的竞选团队和志愿者，简直是杀鸡用牛刀。
「萨拉，镜头对准他们。」里奥平静地说道。
萨拉调整了摄像机的角度。
直播间里的观众人数开始飙升。
五分钟很快过去。
里奥没有动。
弗兰克带著几个工会兄弟，手挽手站在了办公桌的最外围，组成了一道人墙。
「时间到。」
米勒局长的嘴角抽搐了一下，他挥下了手。
「行动！把他们清理出去！」
两排防暴警察举著盾牌，踏著整齐的步伐压了上来。
黑色的皮靴踏在草坪上，发出沉闷的声响。
冲突瞬间爆发。
警察的盾牌狠狠地撞在了工人们的身上。
弗兰克是个硬汉，他顶住了第一波冲击，大声吼道：「我们没有犯法！这是我们的权利！」
「去你的权利！」
一个年轻的警察在队长的示意下